Franja

Zadetki iskanja

  • lôpniti -em
    1. udariti, lupiti: lopniti koga po rami
    2. okomiti se na koga: na sestanku so lopnili tudi po njem
    3. pasti, bupnuti: lopniti na tla
    4. žarg. pasti, ne proći na ispitu, u razredu: pri izpitu je lopnil
    5. banuti: lopniti v sobo
  • lopútniti -em
    1. lupiti, lupnuti, udariti, tresnuti: loputniti vrata, z vrati
    2. pasti, tresnuti, lupnuti: truplo je loputnilo na tla
    3. udariti: loputniti konja čez hrbet
  • múliti -im
    1. čupati, pasti: krava muli travo
    2. brstiti: koze mulijo listje z grmovja
  • náći nȃđēm oni nâđū, náđi, náđoh náđe, nàšao nàšla, nâđen -a
    I.
    1. najti: naći iglu u slami, dobra prijatelja, sobu za spavanje, koga u životu, utjehe u radu
    2. doleteti: velika nas žalost nađe danas
    3. imeti za: naći za dobro, za potrebno, za shodno
    4. ugotoviti, priti do spoznanja: ona je našla da to nije dobro
    5. pasti: našla je kiša, našao je snijeg
    6. da ne nađe od mene ne želim, da bi od mene prišla nanj nesreča; da od boga nađeš naj ti bog pomaga!, bog pomagaj!; to nisam našao na putu tega nisem pobral na cesti; ob gostiteljevem pozdravnem nagovoru: dobar dan, gost odgovori: bolje vas našao
    II. naći se
    1. najti se: dobri se ljudi svugdje nađu
    2. znajti se: ja se ne umijem naći; on se nađe u neprilici znašel se je v zadregi; naći se u čudu začuditi se
    3. biti v pomoč: gledaj da mu se nađeš kad mu što zatreba; nešto sam skupila da mi se nađe da bom imela kaj v roke vzeti, kadar bo treba
    4. roditi se: našlo se muško dijete
    5. čutiti se: naći se uvrijeđenim čutiti se užaljenega
    6. ti si se našao da to kažeš ti si upaš to reči
  • napásati nàpāsām (se) pasti (se), goniti na pašo
  • napasívati -pàsujēm pasti: napasivati stoku po padinama Durmitora
  • nàpasti -padnēm pasti, napasti, napadati: napalo je mnogo snijega
  • omahníti i omáhniti -em
    1. pasti, izgubiti ravnotežu: omahniti s stola na tla, v prepad; glava mu je omahnila na mizo
    2. posrnuti: omahniti na ledeni cesti; omahniti v grob
    umrijeti (-re-); omahniti v nasprotni tabor
    preći u protivnički tabor
  • òpasti òpadnēm
    1. odpasti: list je opao s drveta; rosa opade s lista je padla z lista
    2. izpasti: opali su mu zubi i vlasi
    3. upasti: opala je voda, snaga
    4. oslabeti, shujšati: ako mu tijelo opadne
    5. pasti: opasti u borbi
    6. očrniti: neko nas je opao ocu
  • opásti opadem
    1. padajući pokriti: sneg je opadel Kamniške planine
    2. pasti: opasti s stola na tla
  • plúnkniti -em
    1. pljusnuti: plunkniti komu vodo v obraz
    2. pasti: nekaj je plunknilo v vodo
  • pòginuti pòginēm, aor. pòginuh pȍginū in pògiboh pȍgibē
    1. umreti (nasilne smrti), pasti: poginuti u ratu, od mača; za tvoje oči, Mario, tri momka pogibe
    2. močno si zaželeti, umirati od želje: pogiboh za tobom; on pogibe za počastima konec ga bo zaradi častihlepnosti; nerotkinja je, a pogibe za porodom
  • poklékniti -em
    1. pasti, spustiti se na koljena (-le-), pokleknuti, kleknuti
    2. klonuti duhom, pokoriti se, predati se: ne poklekniti pred okupatorjem
  • posŕnuti pòsr̄nēm
    1. spodrsniti: posrnuti na ledu; čovjek mora gledati da ne posrne
    2. opoteči se: još mi nikad posrnuo nisi, a danas mi poče posrtati
    3. pasti, omahniti: posrnuti pod teškim teretom
    4. pasti, grešiti, narediti greh: dakle si posrnula?
    5. ekspr. gospodarsko jo zavoziti: posrnuo je seljak, posrnuli smo i mi
  • skljókati se skljôkām se zgraditi se, pasti: jedan od njih skljoka se na pod, bez svijesti, kao vreća
  • skljúsiti se skljûsīm se zgruditi se, pasti: mi pripucasmo na vepra, i on se skljusi dolje na potoku
  • skr̀hati -ām
    I.
    1. zlomiti: to mu je skrhalo vrat; skrhati nogu, nož, kola; skrhati komu krila
    2. stlačiti, zbasati: skrhati sve u lonac, sve u tamnicu
    II. skrhati se
    1. zlomiti se, razbiti se: na tom propustu skrhala se jedna lokomotiva
    2. pasti, telebniti: skrhati se s konja, niz stepenice
    3. stlačiti se, zbasati se: skrhali se svi u jednu sobu
    4. zbrati se: Turci se poslije boja svi skrhaju u Karanovac
    5. na njemu se skrhala kola on je plačal za grehe vseh
  • smandr̀ljati -ām
    I.
    1. pospraviti: smandrljati dva litra vina
    2. na hitro kaj narediti, opraviti: smandrljati molitvu
    3. spraviti s sveta
    II. smandrljati se skotaliti se, pasti: stiže nekako do uvale i smandrlja se niza stranu; dabogda se smandrljao s toga drveta i razbio se ko misirača
  • smòtati -ām
    I.
    1. zviti, zmotati: smotati jedro, odjeću, šator, pređu
    2. ekspr. suniti, smukniti, ukrasti: smotati komu pare
    3. ekspr. pospraviti, pojesti: smotati zdjelu kaše
    II. smotati se
    1. zviti se
    2. pasti
  • spȁsti spȁdnēm
    1. pasti: spale mu cipele s nogu; jahač je spao s konja i teško se povrijedio; temperatura je duboko spala; cijene su neočekivano spale; ona je u moralnom pogledu duboko spala; kvalitet robe spao je na najniži nivo
    2. zdrkniti dol: hlače su mu spale
    3. ponižati se: on je spao na to da od svojih prijatelja prosi milostinju
    4. shujšati: uslijed briga i bolesti grdno je spao
    5. spasti s nogu opešati, zgruditi se: od duga hodanja oni su spali s nogu; gazda sad časti svoje prijatelje rakijom, da mnogi spadne s nogu; spasti na prosjački štap priti na beraško palico; spala knjiga na dva slova ostalo je malo tistih, ki se s tem delom še ukvarjajo