-
četvr̀tālj -álja m žitna mera (18 ok)
-
čvôr čvȍra m, mest. u čvòru, mn. čvòrovi
1. grča: čvor u drvetu
2. vozel: zavezati čvor na maramici; razvezati, razriješiti, razrešiti, razmrsiti čvor razvozlati vozel; vezati se smrtnim -om zvezati se s kom do smrti; Gordijev čvor = gordijski čvor
3. vozel, križišče: saobraćajni, prometni, željeznički čvor
4. vozel, dolžinska mera: brod ide deset -ova na sat
5. vozel, zamotanost: tu je čvor ovoga pitanja
6. bula, grča, bunka, krotica, hrga, žmula
-
dogòrčati -ām napolniti se mera bridkosti, trpljenja: narodu je dogorčalo, pa je riješeri na smrt i na život mera bridkosti, trpljenja je polna
-
dùnum m (t. donum) zastar. dunum, ploskovna mera, kvadrat s stranico 40 korakov
-
dûž ž, mest. u dúži
1. dolžina: on stuknu za duž jedne ruke
2. daljica: duž izmedu dviju tačaka A i B
3. mera za dolžino poti, njive, polja, pribl. 500m: duž njiva; tko prosjaka ugleda, u nebo pozorno pogleda ili ga obiđe za duž njiva
-
endèze -eta s (t. endaze) zastar. vatel, stara mera (65 cm)
-
èvlek m (t. evlek) zastar. turška površinska mera
-
ȉnč m (angl. inch, lat. uncia) inč, angl. dolžinska mera (2,54 cm)
-
jùnga ž (t. jonga) zastar. stara mera za (surovo) maslo, poldruga oka
-
kábel kábela m, mn. kábeli, rod. kábēlā; kábl kábla m, mn. káblovi rod. káblōvā (angl. cable)
1. kabel: položiti kabele; električni, telefonski; elektroenergetski, telekomunikacijski kabel; koaksijalni kabel; dubokomorski, dvožilni kabel; podmorski -i; kabel za električno kuhalo, za električni koher; fabrika kablova
2. močna vrv iz zvitih jeklenih vrvi
3. navt. dolžinska mera, desetina milje
-
kȁmatnjāk m obrestna mera
-
kȁntār m, mest. na kantáru (t. kantar, lat.)
1. tehtnica s kembljem: mjeriti na -u tehtati na tehtnici
2. tehtnica sploh: diže ruke od -a i pode po svetu pustil je trgovino in šel po svetu; razumije se na stvari kao magarac u kantar razume se na zadevo kot zajec na boben
3. težna mera blizu 44 ok, gl. oka
4. kantari m mn. zool. zobatci, Sparidae
-
kàrār -ára m (t. karar) zastar.
1. odločitev, sklep
2. počitek, mir: za cara nema -a
3. stalnost, trajnost
4. stopnja, prava mera
5. nema mu -a u cijelom selu ni mu enakega v vsej vasi
-
kârlica ž (srvn. kerlîn, kar)
1. torilo, latvica, lesena skleda: karlica za razlijevanje mlijeka
2. rezonator gusel: karlica gusala se drži medu kolenima, a drška se stavi izmedu palca i kažiprsta leve ruke
3. koritce: karlica maltera
4. žitna mera: četiri bagaša žita od po 10 oka čine "star", a dva stara čine "um", koji se u Peći s okolinom zove još i karlica
5. anat. medenica, pelvis: muška, ženska karlica; babica ne prima odgovornost na sebe ako je za vreme porodaja ustanovila uzanu -u
-
klòbūk -úka m
1. klobuk: klobuk s širokim obodom; klobuk gljive
2. dial. mera za žito
3. zool. uhati klobučnjak, Aurelia aurita
-
kȍnata ž (lat. cannata) dial.
1. mera za vino: bardak sa trideset konata vina
2. kanta, kangla: plehana konata
-
kôrec -rca m
1. crpač, posuda s dugačkim držaljem za zahvatanje vode
2. žlijebnjak (žleb-): s -i krita streha
3. nekada mjera, mera za žito, 39 litara
4. nekada površinska mjera, oko 2000 m2: deset -ev polja
-
krivòmjērstvo s (ijek.), krivòmērstvo s (ek.) krivo merjenje, tehtanje, kriva mera, kriva teža
-
kupljènīk -íka m mera za žito in vino
-
kùželj m mera za predivo: deset kuželja ili dvadeset povjesama čine desetić