òpismeniti -īm opismeniti, naučiti pisati in brati
osijècati òsijecām (ijek.), osécāti òsēcām (ek.)
I.
1. odsekovati, odrezovati
2. ocenjevati, na oko odmerjati: tako moja pamet osijeca potricu tako moja pamet ocenjuje škodo
3. slabo brati: a kada svoje pismo tako osijecaš, a da što bi s tudim činio
II. osijecati se zadirati se: osijecati se na koga
prečitávati -čìtāvām proti koncu brati, končavati branje: na štaku se oslonio, prečitava časno jevandelje
prenačìtati se -ām se prenacitati se, prevec brati
srícati srîčēm črkovati, brati črko za črko: dijete mi već sriče prva štampana slova
začàtiti -īm začeti brati molitve, začeti moliti: prije no što će sjesti da jedu, začatiše svi jednogrlice Očenaš
bȕkvār m začetnica, abecednik, abecedár: čitati kao iz -a lepo čitati, brati
bȕkvica ž zastar. cirilski črkopis: čitati, očitati kome -u zmerjati, ozmerjati koga, brati komu levite
levíte ž mn. (lat. liber leviticus) leviti: očitati kome levite brati komu levite, oštevati koga
rêd m, mest. u rédu, mn. rédovi rédōvā in rȅdovi redóvā
1. vrsta: izići iz -a; vojnici stoje u -u; aritmetički red; krivulja drugoga -a; doći na red; napredovanje prije -a; sada je red na tebi da govoriš; zbiti -ove zgostiti vrste; u dvojne redove na desno
2. red: održati, napraviti red pozvati koga na red; dovesti stvar u red; stvar je u -u
3. red, način poslovanja: dnevni red; sajamski red; čaršijski, pijačni red
4. razvrstitev, red: azbučni, abecedni red; kućni red hišni red
5. vrstica: četvrti red u drugom stupcu
6. red: izborni red volilni red, postopek; vozni red ili red vožnje
7. red: kaluđerski, monaški, franjevački, isusovački red
8. stopnja: orden partizanske zvijezde prvoga -a
9. mesečno perilo: ženski red
10. čitati što između redova brati kaj med vrsticami; svi od -a vsi po vrsti; red je da to učiniš spodobi se, da to narediš; redom po vrsti; reda radi zaradi reda; on je to rekao reda radi to je dejal, da bo red, da bo mir besedi
vakèla ž
1. pouk z očitki, graja: ni vakela nije pomogla
2. očitati, čitati nekome -u ostro opomniti, opominjati, grajati koga, brati komu kozje molitvice