-
ùčājnīk m dial. kdor se strogo posti, bolj kot je zapovedano
-
udíditi se ùdīdīm se obstati kot kip
-
ukípiti se ùkīpīm se osupniti, obstati kot kip
-
ulìsičiti se -īm se postati zvit kot lisica
-
unítiti -īm, unítiti ùnītīm
1. napeljati niti v nitnico: ekspr. Bosna puna sluha i osećanja jezičkog, ona je i turske elemente sa korišću unitila u svoj jezik
2. ekspr. shujšati, postati tanek kot nitka
-
upèičiti se -īm se postati vitek, dobiti vitko postavo kot peik, gl. peik
-
ùpločiti se ùpločīm se postati trd, tog kot plošča: upločile mu se prsi od novaca
-
ùzdārje s povratno darilo, darilo kot oddolžitev za prejeto darilo
-
užàgriti ùžagrīm zasvetiti se kot v ognju: u momaka užagrile oči; jagodice joj se užagre; užagrenim dječjim očima promatra sve što se zbiva oko njega
-
vȃjno prisl.
1. žalostno: potočić žubori tiho i vajno
2. kot da, dozdevno: oni su vajno nešto radili
-
valjáno prisl.
1. pridno, vrlo: ovaj đak valjano uči
2. dobro, kot je treba: bolesnik je kod svojih valjano zbrinut bolnik je pri svojih v dobri oskrbi; on je taj posao izradio valjano
3. nije se valjano ni odmakao od kuće, i već su ga napali razbojnici ni se še dobro oddaljil od hiše
4. pravno veljavno: kao punoljetni možete valjano svjedočiti na sudu
-
vampíriti vàmpīrīm
I. prikazovati se kot vampir: glogovina starca smiri, pa sad više ne vampiri
II. vampiriti se spreminjati se v vampirja
-
vȁrica ž
1. kuhano žito kot jed za praznik sv. Barbare
2. množica, truma: mnogobrojna šarena seljačka varica
3. zmeda, zmešnjava: to ti je nekakva varica, nešto šareno, nešto budi bog s nama
4. mn. varice gl. varikoziteti
-
velikòmisleno prisl. kot veliki misleci, modro: on velikomisleno nakloni glavu
-
vilájet m (t. vilâjet, ar.)
1. vilajet, pokrajina kot upravna enota v sultanski Turčiji, provinca: vilajet se dijeli na sandžake
2. svet, zemlja: udariti namet na vilajet predpisati pokrajini davek; tamni vilajet temna, mračna dežela
3. ekspr. domači kraj
-
vȉtezovati -ujēm vitezovati, vesti se kot vitez
-
vìtica ž, vȉtica ž
1. koder: crne -e njene kose
2. kita: djevojka sa -om niz leđa
3. vitica: biljka se -ama hvata za pritku
4. gladek poročni prstan: vjenčana vitica
5. obroček kot nakit: žene objese po više vitica za svako uho
-
vjetrònog -a -o (ijek.), vetrònog -a -o (ek.) hiter kot veter
-
vjetropíriti -òpīrīm (ijek.), vetropíriti -òpīrīm (ek.) vesti se kot vetrnjak, kot vihravec
-
vòdnjika ž
1. sorta hrušk
2. voda s kuhanega sadja kot pijača za zimo
3. slabo vino