Franja

pàpuča ž (t. papuč, perz.)
1. copata: obući -e obuti copate; biti pod -om biti pod copato, biti slepo pokoren ženi; rana papuča, kasni svatovi muhasto dekle se težko omoži
2. cokla: kočiti točak -om
3. stopnica pri vstopu v avto, vlak

pàralaža m solažnik, pomagač pri laganju: laža i paralaža; Sterijina komedija Laža i paralaža

pȁsha ž (hebr. pesah) pasha, osemdnevni pomladanski praznik pri Židih

pàspālj -álja m (gr. paspále)
1. paliska, mokast prah, ki nastaja pri mletju in se razkadi po mlinu: kao svi vodeničari tako su i ovi bili brašnjavi, paspalj im se uhvatio za brkove
2. pazderje: paspalj ili ostaci pri grebenanju lana ili konoplje

pȁstva ž
1. duhovna čreda, verniki: vladika je blagosiljao svoju -u
2. dušno pastirstvo: knjiga je bila namijenjena kao priručnik pri vršenju duhovne pastve

pȁtoka ž
1. patoka, pri kuhanju žganja zadnje, kar teče
2. kem. zmes višjih alkoholov, ki pri alkoholnem, vrenju nastajajo od kvasovih beljakovin

pátoka ž patoka, pri pečenju rakije posljednja (-sled-), slaba rakija, posljednje vino, pivo

pèhārnīk m zgod. na hrvaških plemiških dvorih točaj, peharnik; pri hrvaških kraljih comes pecharnicus

pendžèruša ž
1. dekle, ki rado poseda pri oknu in koketira s fanti
2. zool. velika sinica

pèpelīšte s pepelišče pri ognjišču, kamor pada pepel: pokupiti pepeo iz -a; prpati rukama malko po -u brskati po pepelišču

perváziti pèrvāzīm obšivati rob pri obleki: pervaziti haljinu

pȅš pèša m, mn. pèševi (t. peš)
1. rever, zavihek pri obleki
2. spodnji rob obleke, dolgega oblačila
3. rob korita, za katerega se prime, ko se korito nosi: drži za peševe da nosimo to korito

pif interj. (nj, piff paff) pif, glas koji se čuje pri pucnju

pikapôkati -am izvoditi ritmičke glasove pri mlaćenju mlatom: od jutra do večera je pikapokalo s skednja

pîsak pîska m, mn. pîsci pîsākā in pȉskovi pȉskōvā
1. ustnik pri inštrumentu
2. pišcalka: nabaviti nove piskove za orgulje, gl. tudi svirala
3. pisk: pisak javlja da se približava vlak, voz

pjȅvalo s (ijek.), pȅvalo s (ek.) pevski organ pri ptičih, syrinx

plânka ž (n. Planke) dial. planka, debela deska, deska pri plotu: izvući -u iz plota

plâz m, mest. u plázu, mn. plȁzovi
1. pri plugu leva ročica, na katero je pritrjen lemež
2. plazenje, gomazenje: u jednom mu se času učini da razabire nisko pri zemlji plaz glista
3. strmina, pobočje: silazio je vuk strmim -om i dovukao se do česme
4. sanica, del sani, ki drsi po snegu

pòdjev m (ijek.), pòdev m (ek.) kopica sena pri dnu stoga

pȍgona ž dial. srednji par volov pri šesterovprežnem plugu