Franja

zamlačívati -mlàčujēm (se) ogrevati (se) do mlačnosti, omlačnjevati (se)

zanočíti se -im se, zanoči -ite se, zanočil -ila se zakasniti se do u noć

zarukávak -vka m, zàrukāvlje s
1. vezenje na rokavu: seja bratu zarukavak veze
2. del rokava od zapestja do komolca: sakrio je lice u zarukavlje mantije

zaslúžkar -ja m zarađivač, onaj kojemu je stalo samo do zarade; dvojni zaslužkar
zarađivač na dva mjesta (me-)

zgodèn -ena -o ostavljen do sazrijevanja, sazrevanja, sazrio, sazreo stajanjem

zgodíti -im, zgodi -ite, zgodil -ila
1. ostaviti do potpunog sazrijevanja: zgoditi jabolka; jabolka se morajo zgoditi
jabuke se moraju ustajati
2. potopiti: zgoditi lan, konopljo

zûl m, mest. u zúlu, mn. zûlovi (t. zülüf, perz.)
1. koder na moški glavi, ki visi do ramena
2. zalizek, kotlet: zuluvi mu vise ispred uha

zȕlufi m, mn. (t. zülüf, perz.)
1. koder na moški glavi, ki visi do ramena
2. zalizek, kotlet: zulufi mu vise ispred uha

ȁlfa s ime prve črke grškega alfabeta: malo alfa, veliko alfa; alfa-čestice, alfa-zraci, alfa-zrake alfa žarki, žarki alfa; od alfa do omega od začetka do konca, od a do ž

apàtija ž (gr. apátheia) apatija, otopelost, topost, brezčutnost: apatija prema svemu apatija do vsega, za vse; pasti u -u; probuditi se iz -e

bàlčak m, mn. bàlčaci bȁlčākā, bâlča ž, rod. mn. bȁlāčā in bālčī držaj sablje, meča, kopja, kija ipd.: dotjerati, doterati do balčaka dognati, priti do konca, zapraviti vse

bàška (t. baška)
1. prisl. posebej, ločeno: on živi baška od svoga oca; zatim je njih razmjestio baška momke i baška djevojke
2. neskl. prid. poseben, drugačen: svako selo baška adet vsaka vas ima svoje navade
3. baška je gazda, a baška je njegov odnos prema radnicima eno je gospodar, drugo pa njegov odnos do delavcev

Bòžić m božič: Veliki Božić božič: Mali Božić Novo leto; gojiti prase uoči -a odlašati z delom do zadnjega trenutka; kao Božić i Badnji dan neločljivo

bȍžjī -ā -ē božji: božji čovjek, čovek; sav božji dan; božji sin; božji sluga božji hlapec, duhovnik; božji ugodnik svetnik; -a pomoć; iza -ih leđa bogu za hrbtom; -e kraljestvo, carstvo nebeško kraljestvo; božji prst; tjerati stvar do -e kuće gnati zadevo do skrajnosti; stvar je u -oj ruci; nazvati komu -u pomoć pozdraviti koga z bog daj dobro; božji volak zool. pikapolonica, božji volek; -a ovčica pikapolonica; -a plahtica bot. plahtica device Marije; božji sud božja sodba; -a trava bot. ptičji kljunček; -e drvce bot. abrašica

brȉjeg m, mest. na brijègu, mn. brȅgovi (ijek.), brȇg m, mest. na brégu, mn. brȅgovi (ek.)
1. breg, hrib: Rzavski bregovi
2. obrežje: brijeg rijeke Morave
3. gora: ledeni brijeg
4. visok val: vodeni bregovi lomljahu se o hridi
5. udarila kola u brijeg prišlo je do nesreče; kao od -a odvaljen silno močan

càrigradskī -ā -ō carigrajski: carigradski drum, c. put carigrajska cesta od Beograda do Carigrada; carigradski mir sklenjen 14. mar. 1914 med zaveznicami Srbijo, Črno goro in Grčijo na eni ter Turčijo na drugi strani

čákljati -ām vlačiti z drogom čolne k sebi, vleči čoln k sebi, vlačiti predmete iz vode: on ide ivicom zagata do ljudi koji čakljaju dugim čakljama šel je po robu jezu do ljudi, ki so z dolgimi drogovi vlačili nekaj iz vode

čistìna ž
1. jasa, čistina: čistina u šumi
2. odprto polje, neobrasel svet
3. čista resnica: kazati sve po -i
4. čistost: čistina dragih kovina
5. čista, sama pšenica
6. istjerati, izvesti što na -u dognati kaj, priti resnici do dna

čvôr čvȍra m, mest. u čvòru, mn. čvòrovi
1. grča: čvor u drvetu
2. vozel: zavezati čvor na maramici; razvezati, razriješiti, razrešiti, razmrsiti čvor razvozlati vozel; vezati se smrtnim -om zvezati se s kom do smrti; Gordijev čvor = gordijski čvor
3. vozel, križišče: saobraćajni, prometni, željeznički čvor
4. vozel, dolžinska mera: brod ide deset -ova na sat
5. vozel, zamotanost: tu je čvor ovoga pitanja
6. bula, grča, bunka, krotica, hrga, žmula

dának -nka m davek: danak države drugoj državi u staro doba; danak u krvi krvni davek v Turčiji od 15. do 17. stol., ko so krščanski starši morali izročiti svoje moške otroke državi za janičarje in druge državne službe; platiti danak vremenu, modi, običajima; veliki danak bot. pljučnik, Pulmonaria