-
svatováti -ujem svatovati, svadbovati, biti na svadbi, biti u svatovima
-
svetínjica ž medaljica koja se kao devocionalija nosi na lančiću o vratu
-
svetlína ž
1. svjetlina (-ve-), otvor za svjetlost: gornja svetlina
oberliht; okenska, vratna svetlina
2. svjetlarnik, vidnik, malo zastakljeno okno na palubi
3. najosvjetljenije mjesto
( fot.
)
-
svínčnica ž
1. olovnica, visak, sprava za mjerenje (mer-) dubine ili određivanje okomitog položaja
2. opterećenje na ribarskoj mreži
-
svȉta ž
1. sukno, tkanina: kabanica od dobre -e
2. rdeči in modri našitki na kmečkih oblekah
3. obleka, oblačilo: teško nakrcane mazge nosile su kraljičine -e i blago
-
svítek -tka m
1. svitak, spara, gužva od krpe, kotuljač: svitek za pod škaf, za pod jerbas, za pod vrč na glavi
2. svitak, kotur: svitek žice, vrvi, plašč v -u; papirusov svitek
3. prsten, vijenac, venac na konjskom kopitu
4. roženi svitek zool. tanjirasti puž, Planorbis corneus
-
svjèćalo s (ijek.) priprava, na kateri se prižiga luč za nočni ribolov
-
svjètlīk -íka m (ijek.), svètìīk -íka m (ek.)
1. svetlobni jašek, svetlobnik
2. lina na ladijskem krovu
3. gl. fosfor
-
svràčine svrȁčīnā ž mn. vilice na zadnjem delu ojesa
-
svrátiti svrātīm
I.
1. obrniti: svratiti pažnju na sebe
2. vrniti, navrniti, obrniti: svratiti rijeku u drugo korito, razgovor sa škakljivog predmeta
3. ustaviti se, zaviti, nastaniti se, prenočiti: svratiti u hotel, u gostionicu, kod prijatelja; gdje ćemo svratiti
4. povabiti na prenočišče, v hišo: veče je, smrkava se, a on će sam bogalja svratiti u svoju kuću
II. svratiti se ustaviti se, oglasiti se, zaviti: mi ćemo se svratiti u selo
-
svr̂h prisl. zgoraj, na vrh: metni ovo svrh
-
svr̀zislovo m dijak, ki je obesil šolo na klin
-
šàjdésen -sna m (nj. Scheideessen) nisko razg. pokloni u jelima koje domaćica daje gostima, gostu pri polasku, na rastanku
-
šâjka ž
1. rečna ladjica z vojaško posadko, nekoč na Donavi, za obrambo pred Turki
2. odprt čoln vojne mornarice
3. jadrnica v vzhodnih deželah za prevoz romarjev v Meko
-
šájka ž šajka, vrsta ratnog broda na vesla, obično rječnog (re-)
-
šàjkāš -áša m vojak na šajki, šajkaš
-
šalúpa ž (fr. chaloupe) šalupa, veliki čamac na brodu, manja lađica
-
šápelj -plja m (bav. schappel) djevojački (de-) ukras na glavi: nevesta z belim -em
-
šàrage šȁrāga ž mn., šàraglje šȁrāgljā in šàragāljā ž mn. (madž. saraglya, n. dial. Schragel) koš na vozu: ostao u -ama opeharili so ga
-
ščípati -am i -pljem, ščipaj -te i -ajte i ščiplji -te, ščipal -a i -ala
1. štipati: ščipati koga s prsti; s kleščami ščipati nohte, parklje
2. štipati, ujedati, gristi: ščipati z besedami
štipati riječima, rečima; mraz ščiplje do kosti
3. čupati, zadavati bolove na mahove: po trebuhu ga ščiplje
4. bušiti: ščipati vozne karte