Franja

vrât m mest. na vrátu, mn. vrȁtovi
1. anat. vrat: boli ga vrat; pasti komu oko -a; pasti komu na vrat; skrhati komu vrat; slomiti vrat u automobilskom udesu; natovariti sebi što na vrat; skinuti što s -a; saviti vrat u jaram; nadimati vrat napihovati se, košatiti se
2. na vrat na nos na pete na glavo

vràt m bot. omotna ljuljka, Lilium temulente

vrát -a i -ú m, mn. vratovi -ov
1. vrat, šija: labodji vrat
labudov vrat; iztegovati vrat
izduživati vrat; dati si ruto za vrat
staviti sebi maramu o vrat; nakopati si koga na vrat
navući sebi koga na vrat; zgrabiti koga za vrat
ščepati, uhvatiti koga za vrat; zlomiti komu vrat
skrhati komu vrat
2. vrat: vrat na violini; vrat kitare
3. grlić: vrat maternice
4. grlo, grlić: vrat steklenice, žarnice

ljûtī vrȃt m bot. omotna ljuljka, Lolium temulentum

gr̀lāk -áka m vrat (steklenice): grlak boce

grlánjak -njka m vrat: grlanjak čuture, boce

gŕljak -ljka m, mn. gŕljci, rod. gr̂ljākā dial.
1. grlo
2. vrat: grljak boce, pletenke

gȑlo s
1. grlo: vikati iz svega -a vpiti na ves glas, na vse grlo; metnuti kome nož pod grlo nastaviti komu nož na grlo, na vrat; ispirati grlo hipermanganom; zapeo mu zalogaj u -u obtičal mu je založaj v grlu
2. glas: imati meko grlo
3. vrat: nositi đerdan o -u
4. glava, rep: imati pet -a goveda
5. satjerati kome zube u grlo razbiti komu gobec; biti zakopčan do -a biti zadržan, zaprt vase
6. grlo, žrelo: grlo puške, puščane cijevi, cevi; grlo vulkana krater vulkana; grlo sobne peći isteje kmečke peči: grlo doline, tjesnaca, bunara
7. grlo: usko grlo proizvodnje

gȕša ž
1. ljudsko grlo, golt: oprati -u vinom; meso mu je zastalo u -i
2. dial. golša: guša u ptica, gl. tudi volja, voljka
3. med. golša, struma: guša je teška bolest, nastaje zbog pomanjkanja joda u organizmu
4. ekspr. vrat, grlo: biti zadužen do -e; uhvatiti koga za -u; podmazati -u šalj. kaj popiti

ljúljka ž bot. ljulj, vrat, Lolium temulentum
1. trpežna ljuljka bot. engleska trava, utrinac, Lolium perenne
2. korov: na njivi je precej -e
ima mnogo korova

šȉja ž vrat, tilnik: slomiti -u; zavrnuti kome -u zaviti komu vrat; ukočenost -e; nije šija nego vrat to je eno in isto

šíja ž
1. dijal. šija, vrat: zgrabiti koga za -o
2. planinski greben, kamivao

béčalina ž dial.
1. kamnita vrtača
2. prazen prostor, prazna hiša brez vrat, brez oken, prazna cerkev

cȉjevka ž (ijek.), cêvka ž (ek.)
1. cevka: gumena, metalna cijevka
2. vrat posode
3. bot. potrošnik, Cichorium intybus

gr̀kljan m, rod. mn. gȑkljānā
1. grlo: bolesti -a
2. goltanec: uhvatiti koga za grkljan
3. vrat steklenice in podobne posode: grkljan boce
4. srce mu je u -u zelo se je ustrašil, razburil

gr̀līč -íća m
1. stekleničin vrat
2. grlo puškine cevi
3. ekspr. grlo

kikàšija ž vrat s čopom

klȅčka ž
1. rogovila, ki jo pritrde živini na nogo, da ne more tekati na paši
2. rogovila, ki jo pastir natakne živali na vrat, da ne more v škodo

nȁvrāt-nȁnōs prisl. na vrat na nos, na pete na glavo, v največji naglici: narod poče bježati navrat-nanos

òbiti ȍbijēm
1. vlomiti: obiti radnju vlomiti v trgovino; obiti bravu, vrata
2. zlomiti: obiti okove
3. pobiti: grad je obio vinograde
4. obiti: obiti sanduk željezom
5. odbiti: obiti volovima rogove
6. pretolči, z udarci poškodovati: obili su mu bubrege tako da je krv tekla od njega
7. omlatiti: obiti pšenicu
8. obhoditi: obio je mnogo svijeta; obila je sav komšiluk
9. obrusiti si noge: obiti noge
10. ekspr. hoditi okrog tujih pragov, tujih vrat in prosjačiti: obiti pragove, tuda vrata