slìšati -ām
1. pozorno poslušati
2. izprašati, preveriti znanje: slišati đaka; tri puta ga je slišao dok nije dobro naučio celu naredbu napamet
Zadetki iskanja
- slíšati -im
1. čuti: dobro, slabo slišati, na pol slišati
upola čuti; slišati na svoja ušesa
čuti svojim ušima; o tem ni nič slišati
o tome se ništa ne čuje; to je lepo slišati
to je milina čuti; sliši se marsikaj
čuje se štošta; kakor se sliši
kao što se čuje; slišal je nekaj zvoniti
nešto je načuo; sliši travo rasti
čuje travu rasti; to jih bo slišal od žene
to će ga žena izgrditi; pes sliši na ime Sultan
psa zovu Sultan
2. zastar. pripadati: Največ sveta otrokom sliši Slave (Preš.) - čȕti čȕjem
I.
1. slišati, čuti: čuti na jedno uho; uši imaju, a ne čuju
2. poslušati: nije me htio, hteo čuti
3. čutiti: ne čuješ li kako vonja lijek; čujem bol za plećem
4. čuti, bedeti: čuti cijele noći
5. uslišati: bog vas čuo
II. čuti se
1. slišati se: čuje se da je brod stigao
2. čutiti se: čuje se miris svijeća
3. smrdeti
4. počutiti se: kako se čuješ?
5. dok nije rodila sina, ona se živa nije čula je ni bilo čutiti - dòčuti dòčujēm
1. zvedeti, slišati: dočuti neke vijesti, glasove
2. do konca slišati: napeo uho, pa kad sve doču, istjera konja - dosluhávati -slùhāvām, dosluhívati -slùhujēm
I. ekspr. slišati: s onkraj stanice dosluhavao je trube automobila
II. dosluhavati se prihajati na ušesa, dozdevati se, kot da sliši: kaj se, pokaj se, dosluhava se njemu iz mrmora latinskih riječi službe - òčuti òčujēm slišati, zaslišati, začuti: ljuto cvili lijepa djevojka, nju očula u vodi aždaja
- opepèliti opèpelīm
1. potresti s pepelom: opepeliti sebi glavu
2. ekspr. slišati: o tome ne da ni opepeliti - sàčuti sàčujēm
1. gl. saslušati
2. slišati: nisam vam toga prije kazivala da ne bude poruge ako sačuje svijet - čȕhnuti -nēm od daleč slišati: to sam ja čuhnuo, a tačno ne znam ništa
- čújati čûjām, čujávati čùjāvām večkrat slišati, od časa do časa slišati: čujali smo da kod njega dolaze čuvene harambaše; i glušac čujava kad mu se dava
- čúknuti čûknēm od daleč slišati: čuknula to gospoda
- dòmnjeti dȍmnijēm (ijek.), dòmneti dòmnēm (ek.) priti, dospeti, slišati se: kroz otvorene prozore domniju do mene elegični zvuci
- glàsati -ām
I.
1. glasovati: glasati o čemu; ja sam glasao za komunu
2. voliti: glasati za ili protiv koga; glasati ceduljicama, kuglicama
II. glasati se slišati se: svašta se glasa o tome - glásiti glâsīm
I.
1. glasiti se: kako glasi to na latinskom jeziku; ček glasi na tisuću, hiljadu dinara
2. biti naslovljen: pismo, račun glasi na moga brata
3. zvoniti mrliču: zvono glasi mrtvaca
4. vabiti v cerkev
II. glasiti se slišati se: o tome se svašta glasi - nàčuhnuti -nēm ekspr. od daleč nekaj slišati: ovu novost sam načuhnuo, ali sigurno ne znam ništa
- nàčuknuti -nēm ekspr. od daleč nekaj slišati: od nekud je načuknuo da bi se to moglo urediti preko Mehage
- nàčuti nàčujēm ekspr. od daleč slišati: nešto sam načuo o tome, ali sad ne znam gdje i kako
- naćúkati nàćūkām ekspr. nekaj slišati, nekaj zvedeti: vidim da si već nešto naćukao
- nasluškívati -slùškujēm
1. prisluškovati, poslušati: tu ćemo malo gledati i nasluškivati; oboje ućuti nasluškujući
2. rahlo slišati: nasluškuje se neki šum i nazire pokret - oglúšati se òglūšām se narediti se gluhega, ne hoteti slišati: ne ogluši se vapaju ubogih; oglušati se o molbe sirotinjske