Franja

Zadetki iskanja

  • sedéti -im, sedi -ite, sedel -ela sjediti, sjedjeti, sedeti: sedeti za mizo
    sjediti kod stola; sedeti za pečjo
    biti stalno kod kuće; sedeti pri delu, pri knjigi; ptiči sedijo na vejah
    ptice sjede na granama; kokoši sedijo na gredah
    kokoši sjede na sjedalima; sedeti okobalo
    sjedjeti opkoračke; sedeti na žerjavici
    sjediti na žeravici; sedeti na šivankah
    sjediti na iglama; sedeti med dvema stoloma
    sjediti izmedu dvije stolice; sedeti zaradi tatvine
    sjediti iza brave zbog krade; sedeti komu na vratu
    sjediti komu na vratu, za vratom; sedeti na ušesih
    sjediti na ušima; sedeti na jajcih
    sjediti, ležati na jajima
  • akšàmlučiti -īm sedeti, moževati v kavarni za večerne goste
  • čȉčiti -īm otr. čičati, sedeti
  • lèžati lèžīm
    1. ležati: ležati u krevetu, na postelji, na leđima, na zemlji, na samrti; grad slikovito leži; roba leži na skladištu; njiva leži na ugaru njiva je v prahi; ležati nasuprot, tvoja budućnost mi leži na srcu; u tom grmu leži zec za tem grmom tiči zajec
    2. ležati, biti bolan za: ležati pjegavi, pegavi tifus
    3. počivati: ovdje leži moj pokojni otac
    4. biti: ležati u zatvoru; pivo leži u buradma
    5. mirovati, biti neaktiven: vojska je ležala pod tvrđavom više tjedana
    6. sedeti: kokoš leži na jajima
    7. ležati (v zemljepisnem pomenu): grad leži na Dunavu
    8. to mi ne leži to mi ne gre, ne prija
  • obsédati -am
    1. opsjedati, opsedati: obsedati trdnjavo
    2. sjediti, sedeti: po kosilu so še dolgo obsedali
    3. sjedati, sedati: ptički obsedajo na veje
    4. obseda ga hudič
    opsjednnt je od đavola
  • odležávati -lèžāvām
    1. odležavati, ležati
    2. ekspr. sedeti: odležavati mnogo godina na robiji
  • odsédati -am
    I. besposleno čas ovdje, čas ondje sjedjeti, sjediti, sedeti: odsedati dolge mesece čakajoč dokumente
    II. odsedati se napredovati, ići od ruke: delo se mu dobro odseda
  • presedévati -am sjedjeti, sjediti, sedeti: vse proste ure presedevati pri knjigah
  • sedévati -am često sjediti, sjedjeti, sedeti, običavati sjediti: na tej klopi ona vedno sedeva
  • sivéti -im, sivi -ite, sivel -ela sijedjeti, sedeti: po petdesetem letu je začel siveti; lasje mu sivijo
  • sjèditi -īm, sjèdjeti -dīm (ijek.), sèdeti -dīm (ek.)
    1. sedeti: sjediti na stolici, na iglama, za stolom, s jednim dupetom na dvije stolice
    2. prebivati: sjediti u varoši, u ovoj ulici
    3. iza brave biti zaprt; sjediti komu za vratom, na dukatima; sjediti komu uz koljeno biti v milosti pri kom
  • tamnòvati tàmnujēm sedeti, biti v ječi
  • usáditi ùsādīm
    I.
    1. vsaditi: usaditi voćku, palmu, lozu; drvo je usađeno
    2. ekspr. zabiti, vtepsti: čreba ti to dobro usaditi u glavu; onu tvoju pouku on je sebi usadio u glavu
    3. nasaditi: usaditi sjekiru, motiku
    4. posaditi: usaditi koga na konja
    II. usaditi se
    1. vsaditi se
    2. ekspr. zavleči se: mlad čovjek usadio se u kukuruz i gleda nekuda
    3. ekspr. sedeti: taj eviker se usadi na krupan nos gospođe Mare
    4. ekspr. kazati se: u dječaku se usadila neka naklonost prema starini
  • vŕpoljiti se -īm se biti nemiren, nemirno stati, sedeti, ležati, hoditi: sjedi mirno na stolici, što se vrpoljiš; nalikovao je ptičici što se vrpolji na grani; straže oko domova stadoše se vrpoljiti i pokazivati želju za bjekstvom
  • dosjèditi -īm, dosjèdjeti -dīm (ijek.), dosèdeti -dīm (ek.)
    1. posedeti: večeras dosedeti nije mogao, budući da se zlo oseća
    2. dosedeti, sedeti do konca: sedaše, ali ne mogaše dosedeti
  • hladòvati hlàdujēm
    1. hladiti se, sedeti vsenci: pozdravio se sa svakim stablom, pod kojim je negda hladovao
    2. uživati, ne delati, roke križem držati: ja da radim, a drugi da hladuju i blaguju
  • prosjèditi -dīm, prosjèdjeti -dīm (ijek.), prosèdeti -dīm (ek.)
    1. presedeti: čitavo poslijepodne prosjediti u društvu prijatelja
    2. začeti sedeti: dete je prosedelo, propuzalo i prohodalo
  • robìjati -ām sedeti v težki ječi, robijati
  • ščeljávati ščèljāvām
    I.
    1. posajati, postavljati nasproti
    2. konfrontirati
    II. ščeljavati se
    1. biti, ležati, sedeti nasproti: naše se dvije kuće ščeljavaju
    2. konfrontirati se
  • čúvati čûvām
    I.
    1. varovati, paziti na: čuvati zdravlje, bolesnika, svoju čast
    2. paziti (na): čuvati djecu, kuću
    3. stražiti: čuvati magazin, kapiju, granicu, zarobljenike
    4. hraniti, varovati: čuvati tajnu; to čuvam za sutra
    5. braniti: čuvati svoje interese; odijelo nas čuva od hladnoće
    6. ravnati s kom, paziti na: čuvati koga kao malo vode na dlanu
    7. varčevati, hraniti, štediti: čuvati bijele pare za crne dane
    8. pasti: čuvati ovce; nismo mi zajedno svinje čuvali
    9. čuvati posljednju stražu biti na častni straži pri mrliču; čuvati zapećak sedeti v zapečku
    II. čuvati se
    1. varovati se: čuvajte se od lopova varujte se tatov
    2. paziti se: čuvati se od jakih jela