-
prȅci prȅdākā m mn., edn. predak predniki
-
préći prêdēm (ijek., ek.), prédi, prédoh préde, prèšao prèšla, prêden
1. preiti k: preći k neprijatelju
2. preiti v: preći u krv, u čije ruke
3. preiti na: preći na koga; posjed je prešao od oca na sina; preći ćutke na stvar preiti molče k stvari, na stvar; preći na dnevni red
4. priti (čez), preiti (čez, preko): preći potok; pitam te zašto ne predeš u našu kuću; preći most
5. prehoditi: preći put od Trebinja do Dubrovnika
6. preiti, prestopiti: preći mjeru, granicu
-
izzvenéti -ím
1. izgubiti se u daljini, iščeznuti, zamrijeti, zamreti, umuknuti: zadnji akord je izzvenel
2. preći: njegove besede so izzvenele v grožnjo
-
prehodíti -hódim
I.
1. preći, prevaliti: prehoditi pot od Ljubljane do Kranja
2. proći: vso Ljubljano
3. obići: prehoditi ves svet, veliko sveta
4. hodati: prehoditi ves dan
II. prehoditi se hodanjem se premoriti; prehojena pot
prevaljen put
-
preíti -ídem i prejdem, preidi -te, prešel -šla -o i -o
1. preći: preiti na drugo stran, na drugo točko
2. preći, prevaliti: v enem dnevu se veliko preide
3. preći: bolezen je prešla na soseda
4. proći, nestati, izgubiti se: to bo samo prešlo
5. preći u tuđe vlasništvo: hiša je prešla v tuje roke
-
prejádrati -am
1. prejedriti, preploviti: prejadrati ocean, vsa morja
2. preći: sonce je prejadralo že pol svoje poti
-
prekoráčiti -im
1. prekoračiti, preći: prekoračiti cesto, državno mejo
2. premašiti: prekoračiti plan za več odstotkov
3. prevaliti: prekoračiti sedemdeseto leto
-
prestopíti i prestópiti -im
I.
1. preći: prestopiti državno mejo; prestopiti z vlaka v avtobus; v nasprotni tabor
2. prekoračiti: prestopiti lužo na tleh
3. prestupiti: prestopiti zakon, predpis
4. reka je prestopila bregove
rijeka, reka je poplavila
II. prestopiti se zakoračiti, učiniti korak: samo za korak se je prestopil
-
prevalíti -ím
1. prevaliti, prevrnuti: prevaliti hlod; prevaliti se z boka na hrbet
2. svaliti: prevaliti krivdo na koga
3. preturiti: prevaliti sod na podstavek
4. prevaliti, preći: prevaliti dolgo pot
5. tu se cesta prevali
tu cesta počinje da se spušta nizbrdo
-
zagozdíti se -im se, zagozdi -ite se, zagozdil -ila se preći, pretvoriti se u šumu: njive so se v nekaj letih zagozdile
-
človečnják m, obično mn. antr. čovjekovi (-vek-) preci te njegovi izumrli rođaci
-
préčkati -am preći preko: prečkati cesto
preći preko ceste; prečkati strmo steno v gorah
prelaziti preko litice, strme stijene (ste-)
-
predrobíti -ím
1. razdrobiti, usitniti: predrobiti grozdje
2. smrviti: predrobiti komu žile in kosti
3. sitnim koracima preći: predrobiti razdaljo od hiše do drevesa
-
prekobacáti se -ám se i prekobácati se -am se pobaučke, požapke, četveronoške preći: prekobacati se čez plot
-
prekobáliti -im
I. opkoračke preći: prekobaliti visok zid
II. prekobaliti se s mnogo muke preći: prekobaliti se s tovorom čez oviro
-
premolčáti -ím (uč)
1. prećutati, provesti u ćutanju: premolčati cele dneve
2. ćutati: vojna leta je premolčal
3. ćutke preći preko čega: vsa vprašanja je premolčal
-
preplézati -am
1. pentrajući se preći preko čega: preplezati zid
2. prepenjati: preplezati severno triglavsko steno
-
prepréčkati -am upoprijeko, upopreko preći: preprečkati steno
-
presésti -sédem, presedi -te, presedel -dla
1. premjestiti (-mest-) na drugo sjedište (-sed-): presesti učenca iz druge v prvo klop
2. promijeniti (-men-) mjesto (mes-), sjedište: presesti goste s terase v sobo
3. presjesti (-se-), preći u drugo vozilo: presesti iz vlaka v avtobus
4. presjesti, dosaditi: ta človek mi je presedel do grla
-
prestopícati -am sitnim koracima preći: otrok je to pot sam prestopical; prestopicati se v. prestopati se