-
bòja ž (t. boja) barva: svijetla, svetla, tamna, mirna, mrtva, živa boja; naše nacionalne -e; lice je dobilo mrtvačku -u; boja glasa; zaštitna boja varovalna barva; vodena boja vodna barva; masne = uljane -e oljnate barve; prikazivati nešto u ružičastoj -i prikazovati kaj v rožnati barvi; anilinska boja
-
bója ž (nizoz. boye) boja, plutača: privezati ladjo na -o
-
bárva ž (srvnj. varwe)
1. boja, farba: črna, bela, rdeča, sinja barva; pastelna, topla, živa barva; varovalna barva
zaštitna boja; harmonija barv; čut za -e
osjećaj (-se-) za boje: barva kriči; barva bode v oči
boja neprijatno djeluje (de-); -e se skladajo
boje se slažu; mešati -e
2. boja, uvjerenje (-ver-): pokazati pravo -o; zdaj je prišel z -o na dan
-
bárvica ž boja, pisaljka u boji
-
barvílo s boja, bojilo: krvno, lasno, kožno barvilo; barvilo za ustnice
-
bóva ž (it. boa) navt. boja, plovka: bova za vezivanje brodova i kao oznaka dubine vode
-
ličílo s
1. boja, ličilo, šminka, frakalo
2. pokost, lak
3. zastar. laštilo, mast za obuću
-
plóvac plóvca m
1. plavalec, plavač: zločesta -a i dlake smetaju
2. plovec, brodar
3. navt. boja, plovka, plavajoči signal na vodi ali plavajoči predmet, ki drži mrežo na površju
-
plôvec -vca m
1. boja, plutača: privezati čoln na plovec; -i kažejo, kje so potopljene mreže; avion na -e
2. obično mn. zool. guščarice, Anseriformes
-
plóvka ž boja, plutača: svetilna plovka
-
plùtača ž
1. navt. plovka, boja, plavajoči nadmorski signal: privezna, označna plutača
2. zool. plutača, Suberites domuncula
-
sušílo s
1. sušilo, sikativ, materija kojom se postizava brzo sušenje masti, boja, lakova
2. sprava za sušenje: perilo obesiti na sušilo
3. sušenje: vreme je odlično za sušilo
-
šár -a m šar, boja, šarenilo
-
šára ž
1. šara, boja: svetle -e pred očmi
2. šarulja, šarena krava
-
šmínka ž (nj. Schminke) šminka, boja, ličilo za lice: suha, mastna šminka
-
trúmf m (nj. Trumpf < fr. triomphe < lat. ) adut, boja, vodeća karta u igri
-
bárvnost ž sposobnost za primanje boja: barvnost volne
-
bražíljka ž
1. bot. varzilo, varzilovo divo, Caesalpinia brasiliensis
2. varzilo, crvena boja od ovoga drveta: pobarvati pirhe z -o
-
bròč broča m
1. bot. broć, Rubia tinctorum
2. boja od broćeva korijena (-re-)
-
bujnobárven -vna -o živih, bujnih boja: -e slike