Franja

навострить л. pobrisati jo, pokazati pete

лавка f prodajalna; klop;
мелочная л. branjarija

лавочка f branjarija; klopca;
это одни л. to je ista sodrga;
по пьяной -ке v pijanosti;
закрыть -ку (lj.) končati, nehati

ладан m kadilo;
дышать на л. biti z eno nogo v grobu;
бояться как чёрт ладана silno se bati

ладить uglašati; v red spravljati; shajati, dobro se razumeti s kom;
л. с опасностями biti kos nevarnostim;

ладно dobro, lepo;
жить л. živeti v slogi;,

лакомый sladkosneden; pohlepen; slasten, okusen, tečen;
л. кусочек masten grižljaj, slaščica

лампа f svetilka;
электрическая л. žarnica;
л. дневного света fluorescenčna svetilka;
электронная л. elektronska cev

ламповый za svetilke;
л. приёмник sprejemnik (na elektronke)

ларчик m skrinjica, omarica;
а л. просто открывался (preg.) stvar je bila kaj preprosta, ni si bilo treba beliti glave

ласкать ljubkovati, srčkati, biti nežen s kom;
л. рукою božati;
л. себя надеждой tolažiti se z upanjem;

лататы ;
дать л. pobrisati jo

лафа f (nepričakovana) sreča;
там ему л. tam mu je dobro

лёгкий lahek; lahkoten; rahel; površen;
л. характер prilagodljiv značaj;
лёгкая рука srečna roka;
л. на ногу lahkih nog;
лёгок на помине mi о volku, volk iz gozda

лёгкий lažji;
л. на поворотах premisli, kaj govoriš;
час от часу не л. čedalje huje je

легковой извозчик (zast.) fijakar;
л. автомобиль, -вая машина osebni avto

лёд m led;
л. тронулся začelo se je;
биться как рыба об л. mučiti se, v stiski biti

лежать ležati;
путь лежит на восток pot pelje proti vzhodu;
л. на боку lenuhariti;
л. под сукном ležati v predalu (prošnja, uradni spis);
плохо лежит o tem, kar je mogoče ukrasti;
л. в основе biti za podlago;
к этому души не лежит to mi ni pogodu

лежачий ležeč;
л. воротник ležeči ovratnik?
лежачего не бьют bodi velikodušen do premaganca

лежмя (adv.) leže;
клади л. položi ga!;
л. лежать stalno ležati (bolan)