Franja

Zadetki iskanja

  • составлять, составить sestavljati, sestaviti; tvoriti, da(ja)ti; znašati, znesti;
    с. общество družbo delati;
    с. чьё счастье osrečevati, osrečiti koga;
    с. себе состояние pridobi(va)ti si bogastvo;
    с. исключение biti izjema;
    с. заговор (s)kovati zaroto;
    это для вас не составляет никакого труда to vam ne dela nobenih težav
  • фыркать, фыркнуть prhati, prhniti (o konju); (za)krohotati se; znašati se, znesti se
  • вымещать, выместить maščevati se nad kom;
    он выместил на врагах свой обиды nad sovražniki se je maščeval za žalitve;
    он выместил свою досаду на жене svojo jezo si je ohladil nad ženo;
    в. свой гнев znesti se nad kom
  • наносить, нанести1 nanašati, nanesti; (na)kopičiti; povzročati, zadajati;
    н. поражение zadati poraz, poraziti;
    н. удар по лицу dati zaušnico;
    н. обиду razžaliti, prizadejati krivico;
    н. вред napraviti škodo;
    н. визит napraviti obisk; obiskati;
    н. на карту mapirati;
    н. яйц znesti jajca
  • срывать, сорвать1 (s)trgati s česa, potegniti s česa; sne(ma)ti s česa; (pren.) pretrgati; onemogočati, onemogočiti, prekrižati; (po)kvariti;
    с. на ком злость znesti se nad kom;
    с. с работы odtegovati, odtegniti od dela;
    с. с места pregnati;
    с. стачку zlomiti stavko;
    с. апплодисменты izzvati burno ploskanje;
    с. маску razkrinkavati;
    с. план prekrižati načrt;
    с. договор (pre)kršiti pogodbo;
Število zadetkov: 5