замечать, заметить opažati opazovati, opaziti, zapažati, zapaziti; označevati, označiti, zaznamovati; pripominjati, pripomniti; zapomniti si; opominjati, opomniti; opozarjati, opozoriti:
дать з. (zast.) dati razumeti
запоминать, запомнить pomniti, zapomniti si;
замётка f opazka, opomba (v knjigi); zapisek, notica (v časopisu;
брать на замётку zapomniti si
затаивать, затаить zatajevati, zatajiti, prikri(va)ti;
з. дыхание zadržati dih;
з. обиду zapomniti si žalitev;