Franja

заключённый zaprt; m jetnik

закрытый zaprt; prikrit; (pren.) skriven;
закрытое заседание tajna seja;
с закрытыми глазами na slepo;
закрытое учебное заведение šola z internatom

непроницаемый neprepusten, neprediren; (pren.) zaprt

замкнутый vase zaprt, nedostopen, malobeseden, rezerviran;
вести з. образ жизни živeti sam zase, odmaknjeno

малообщительный nedružaben; vase zaprt

скрытничать biti vase zaprt, potuhnjen, malobeseden, skrivnosten

скрытный vase zaprt, malobeseden; neodkrit, potuhnjen

девица f dekle; devica;
красная д. (iron.) skromen, zaprt, boječ mladenič;
в девицах pred omožitvijo

стража f straža;
взять под стражу zapreti v ječo;
быть под стражей biti zaprt