Franja

вертеть vrteti, sukati, obračati;
в. папиросу zvijati cigareto,
в. буравом vrtati s svedrom;
в. хвостом premeteno se prilizovati;
как ни верти karkoli storiš;

вращать vrteti

кружить vrteti, obračati; krožiti; zaokroževati; delati ovinke, bloditi;
к. голову povzročati vrtoglavico, glavo mešati;

крутить sukati, viti, zvijati, obračati, vrteti; (pren.) ukazovati; (vulg.) izmikati se;
к. голову mešati koga;
к. руки назад zvezati komu roke na hrbtu;
к. носом vihati nos;
как ни крути hočeš nočeš

разверчивать, развертеть razvrta(va)ti; odvi(ja)ti (vijak); vrteti (kolo)

буксовать vrteti se na mestu (kolo)

вертеться vrteti se, sukati se;
у меня вертится на языке imam na jeziku;
нечего в.! nobenih izgovorov!

вращаться vrteti se; (pren.) občevati, družiti se

ёрзать nemirno sedeti; mencati; vrteti se; kobacati

кружиться vrteti se; obračati se;
кружится пыль prah se dviga;
кружится голова v glavi se vrti

крутиться vrteti se, obračati se, zvijati se; (pren.) izmikati se; (lj.) biti v skrbeh

юлить vrteti se; (pren.) biti uslužen; (pren.) prilizovati se

волчок m volk (otroška igrača), vrtavka;
вертеться волчком vrteti se; veliko delati