Franja

Zadetki iskanja

  • глушить glušiti; zagluševati; (teh.) ustavljati; (lj.) ugašati; (vulg.) tolči;
    крапива глушит цветы kopriva duši cvetje, prerašča cvetje;
    г. рыбу omamljati ribe z udarci po ledu ali z dinamitom;
    г. водку žlampati vodko
  • задерживать, задержать zadrž(ev)ati, ustavljati, ustaviti; prijeti, zapreti;
    з. взгляд ostro pogledati;
  • останавливать, остановить (za)ustavljati, (za)ustaviti, zadrž(ev)ati;
    не останавливайте меня, мне некогда ne zadržujte me, ne utegnem;
    о. докладчика prekiniti poročevalca;
  • прекращать, прекратить ustavljati, ustaviti, pretrgati, končati; prenehati;
  • стопорить (za)ustavljati, zadrževati (razvoj, gibanje)
  • артачиться upirati se, ustavljati se, biti štatljiv (o konju)
  • задерживаться, задержаться zadrževati se, ustavljati se, ustaviti se
  • останавливаться, остановиться ustavljati se, ustaviti se; obtičati, zasta(ja)ti, pomuditi se
  • приставать, пристать prije(ma)ti se česa, prilepljati se, prilepiti se k čemu;
    к кому tiščati v koga, nadlegovati, siliti v koga, vsiliti se; priključevati se, priključiti se, pridružiti se; (zast.) ustavljati se, ustaviti se; prista(ja)ti (k bregu); (brezos.) spodobiti se;
    вам не пристало так говорить ni se vam spodobilo tako govoriti;
    ко мне болезнь не пристанет mene se bolezen ne prime
Število zadetkov: 9