Franja

телефонный telefonski;
телефонная будка telefonska govorilnica;
телефонная книга telefonski imenik;
телефонная станция telefonska centrala

звонок m zvonec;
третий з. tretje (zadnje) zvonjenje;
дай з. pozvoni;
бил з. zvonilo je;
з. по телефону telefonski poziv

отбой m odbitje; (voj.) znak za umik;
бить о. trobiti za umik;
дать о. končati telefonski pogovor, obesiti slušalko;
нет от предложений отбоя ponudb je toliko, da se jih ni mogoče ubraniti;
от него нет отбою ni se ga mogoče znebiti

провод m vod, napeljava;
электрический провод električni vod;
говорить по прямому проводу govoriti po direktni telefonski liniji

справочник m priročnik, informator;
телефонный с. telefonski imenik;
орфографический с. pravopisni slovar;
железнодорожный с. vozni red

указатель m kazalo, kazalec (na uri); seznam;
дорожный у. kažipot;
у. цен cenik;
у. абонентов телефонной сети telefonski imenik;
железнодорожный у. vozni red;
у. скорости brzinomer