Franja

бутылка f steklenica

графин m steklenica

склянка f

1. steklenica (za zdravila ali dišave);

2. peščena ura; (mor.) pol ure

четверть f četrt; stara žitna mera (= 209,91); ruska votla mera (okrog 31), trilitrska posoda, steklenica; dolžinska mera (četrt aršina); stara ruska ploščinska mera; (glasb.) četrtinka (nota);
ч. второго četrt na dve;
без четвети пять tri četrt na pet;
по четветям četrtletno;
первая ч. луны prvi krajec

банка f

1. trebušast lonec, trebušasta steklenica;
б. для варенья lonec za marmelado,
лейденская банка levdenska steklenica;

2. peščena sipina;

3. deska v čolnu (za veslača)

бутыль f velika steklenica (večlitrska)

косушка f steklenica žganja (0,6 litra)

сулея f (zast.) ploščata steklenica

уксусник m steklenica za kis

уксусница f steklenica za kis

четвертинка f četrt(ina); četrtlitrska steklenica (žganja, vina)

штоф m

1. (zast.) svilena tkanina;

2. tekočinska mera = 1/10 vedra; 11/2-litrska steklenica za žganje

из-под, из-подо izpod, izpred; za;
бутылка и. молока steklenica za mleko;
и. носу pred nosom;
и. палки pod pritiskom

рожок m rožič; (muz.) rog; žlica (za obuvanje čev4 IJev);
детский р. cucelj, steklenica s cucljem;
гйзовый p. mrežica (pri plinskem gorilniku)