Franja

вспоминаться, вспомниться/вспомянуться (brezos.) spominjati se, spomniti se

запоминаться, запомниться spominjati se, spomniti se

поминать, помянуть (zast.) spominjati se, spomniti se; omenjati, omeniti; (cerk.) da(ja)ti brati zadušnico; moliti za koga;
помяни моё слoво spomni se mojih besed;
поминай как звали izginil je brez sledu;
не поминайте нас лихом ohranite nas v dobrem spominu

припоминать, припoмнить spominjati se, spomniti se;
п. кому что spomniti koga na kaj;
я тебе припомню это! tega ti ne bom pozabil!

припоминаться, припoмниться spominjati se, spomniti se

вспоминать, вспомнить/вспомянуть spominjati se česa, v spominu obujati, spomniti se česa;

тряхнуть potresti, stresti;
т. стариной spomniti se mladih let, oživeti na stara leta;
т. мошной mošnjo odpreti, seči v žep