Franja

зашпиливать, зашпилить z iglo spenjati, pripeti

прикалывать, приколoть pripe(nja)ti (z bucikami); prebadati (z bodalom), zabosti (do mrtvega)

пристёгивать, пристегнуть zapenjati, zapeti, pripenjati, pripeti; pripregati, pripreči; (pren.) prida(ja)ti;
п. к работе vpreči v delo

притыкать, приткнуть pripenjati, pripeti; zatakniti; spraviti (v službo)

уцеплять, уцепить priklepati, prikleniti, priklopiti; pripeti

подкалывать, подколоть od spodaj zbadati, od spodaj zbosti; z iglami pripe(nja)ti

прицеплять, прицепить natikati, obesiti na kavelj, s kavljem pripe(nja)ti, priklapljati, priklopiti

прицепляться, прицепиться pripe(nja)ti se, priklopiti se; (pren.) pridružiti se; nadlegovati, sitnariti, gristi besede

пришпиливать, пришпилить z iglo pripe(nja)ti

доводиться, довестися (brezos.) dogajati se, dogoditi se; imeti priliko;
он мне доводится дядей on je moj stric;
доводится до сведения daje se na znanje;
мне доводится с него ещё два рубля od njega imam dobiti Še dva rublja;
мне иногда доводится včasih se mi pripeti

задаваться, задаться trdno se odločiti;
з. мыслью zamišljati si, priti na misel, vtepsti si v glavo;
всяко задаётся vse se lahko pripeti;
сегодня мне задалось