Franja

Zadetki iskanja

  • перекрывать, перекрыть prekri(va)ti; znova prekri(va)ti; prekašati, posekati; nadomestiti;
    перекрыть рекорд potolči rekord;
    п. план več narediti, kakor je v načrtu določeno;
    п. сводом obokati
  • перерубать, перерубить preseka(va)ti, razsekati, posekati; pobiti
  • подсекать, подсечь posekati; podsek(ov)ati; potegniti trnek, ko prime riba
  • порубить posekati, sekati nekaj časa; pobiti; raniti
  • обезлесить gozdove posekati
  • вырубать, вырубить izsekana) ti; (iz)kopati (rudo);
    в. лес posekati gozd
  • зарубать, зарубить (po)sekati, poklati (z mečem, sekiro); zasekati, zarezati;
    з. зарубку vsekati zarezo (rovaš);
    з. шашкой posekati s sabljo;
    заруби себе это на носу (лбу) zapomni si, zapiši si to za uho
  • сводить, свести1 dol voditi, dol odvesti, odvesti; napelj(ev)ati (pogovor); skup voditi, skup privesti; združevati, združiti (konce); stiskati, stisniti; omejevati, omejiti;
    сводить вину на другого zvračati krivdo na drugega;
    сводить лес posekati gozd;
    сводить кого в гроб spraviti koga v grob;
    сводить пятна odpravljati madeže;
    сводить с кем дружбу skleniti s kom prijateljstvo;
    сводить знакомство seznaniti se;
    сводить с ума pripraviti ob pamet;
    сводить на нет reducirati na nič;
    не сводить глаз с кого ne odvrniti oči s koga;
    сводить с кем-нибудь счёты poravnati s kom račune, obračunati;
    сводить концы с концами komaj se prebijati z dohodki;
    сводиться, свестись к чему, на что zmanjš(ev)ati se, reducirati se;
Število zadetkov: 8