Franja

договор m dogovor, pogodba;
мирный д. mirovna pogodba

соглашение n sporazum, dogovor; pogodba;
прийти к -нию sporazumeti se;
трудовое с. delovna pogodba

условие n pogoj; dogovor, pogodba;

купчая f kupna pogodba

подряд¹ m dobavna pogodba, prevzem dobave, dobava po pogodbi;
взять п. prevzeti dobavo

кабальный suženjski, tlačanski; (pren.) težek;
кабальная сделка neenakopravna, vsiljena pogodba

колдоговор m =
коллективный договор kolektivna pogodba

мирный

1. miren, tih;
м. гражданин miroljuben državljan;
в. мирное время v miru;

2. miroven
м. договор mirovna pogodba

рядный (zast.) pogodben;
рядная запись pismena pogodba

торговый trgovski, trgovinski;
т. договор trgovinska pogodba;
т. флот trgovska mornarica;
торговая палата trgovska zbornica;
торговая баня (zast.) javno kopališče

трактат m
научный т. znanstvena razprava;
мирный т. mirovna pogodba