Franja

алкоголик m alkoholik, pijanec

бражник m pijanec, ponočnjak

пропойца m pijanec, pijandura

пьющий m pijanec

пьяница m, f pijanec;
горький пьяница nepoboljšljiv pijanec

запойный пьяница notoričen pijanec

бездонный brezdanji, brez dna; neskončen;
бездонная бочка sod brez dna, (pren.) pijanec, zapravljivec

горький grenek;
г. пьяница hud pijanec;
горькая правда bridka resnica

запоем (gov.) čezmerno, strastno;
пить з. biti strasten pijanec, zapiti se; pijančevati;
пивший з. zapit

крёндель, крёнделёк m presta (pecivo);
выделывать -ля ногами opotekati se (pijanec)

непробудный nevzdramen;
н. пьяница zakrknjen pijanec

отъявленный razvpit;
о. пьяница nepoboljšljiv pijanec

пьяный pijan;
с пьяных глаз, под пьяную руку, по пьяной лавочке, по пьяному делу v pijanosti; m pijanec;
пьяная f pijanka

саврас m (gov.) rjavček (konj);
саврас (без узды) (pren.) razbrzdanec, brezobzirnež, pijanec, krokar