Franja

наматывать, намотать namota(va)ti; ovi(ja)ti;
намотай себе на ус za uho si zapiši, dobro si zapomni

обвивать, обвить ovi(ja)ti; obje(ma)ti;

облегать, облечь ovi(ja)ti; pokri(va)ti; (voj.) obkoljevati, obkoliti, obda(ja)ti; oblegati; tesno se prilegati (obleka);
плотно облегающий tesno se prilegajoč

обматывать, обмотать omota(va)ti, ovi(ja)ti

окручивать, окрутить ovi(ja)ti, omotati;
окрутить молодца (lj.) oženiti fanta

оплетать, оплести opletati, oplesti, ovi(ja)ti; (pren.) (pre)varati

опутывать, опутать obmota(va)ti, ovi(ja)ti; (pren.) omreževati, omrežiti, zamotati

увёртывать, увернуть ovi(ja)ti, zavi(ja)ti;

увивать, увить ovi(ja)ti;

закручивать, закрутить (za)sukati; trdno ovi(ja)ti, zavezati; priviti; (pren.) znoriti, glavo zmešati;
з. усы zavihati brke;
з. вокруг шеи ovi(ja)ti okrog vratu;

закручиваться, закрутиться ovi(ja)ti se; (iz)gubiti se

заплетаться, заплестися zapletati se, zaplesti se (pri hoji, v govoru); ovi(ja)ti se

обвёртывать, обвертеть/обвернуть zavi(ja)ti v kaj, obmota(va)ti s čim, ovi(ja)ti s čim; (zast.) na hitro se poročiti

обвиваться, обвиться ovi(ja)ti se okrog česa

повязывать, повязать obvez(ov)ati, ovi(ja)ti okrog česa, privez(ov)ati

увиваться, увиться ovi(ja)ti se;
увиваться около кого smukati se okrog koga

обводить, обвести (po)peljati okoli česa; obda(ja)ti s čim, prevleči; prevarati;
о. забором ograditi s plotom;
о. город валом mesto obdati z nasipom;
о. карандашом občrtati s svinčnikom;
провести вокруг пальца oviti si koga okrog prsta