Franja

вострый (prov.) = острый oster, šilast

забористый oster, močan (vino, tobak); (pren.) pikanten; robat, kosmat

заострённый oster, šilast; (pren.) zaostren

игольчатый iglast, oster (kot igla)

колкий

1. bodeč; oster; (pren.) zbadljiv;

2. ki se zlahka cepi

крутой strm; trd, nepopustljiv, krut; osoren, oster; čvrst; gost;
крутое яйцо trdo kuhano jajce;
крутой поворот oster ovinek;
крутая каша gosta kaša

лютый krut, grozovit; divji; (pren.) oster, hud

острый oster; šilast; rezek; pereč (vprašanje); bister (um); jedek, trpek (beseda); močan, globok (čustvo); napet (položaj)

пронзительный predirljiv, presunljiv, rezek, oster, piskav

пронизывающий oster, rezek

проницательный predirljiv, bister, oster

пряный začinjen, pikanten; (pren.) oster

резкий rezek, piker; oster; nagel, sunkovit; surov, trd

сверлящий presunljiv, predirIjiv; oster (bolečina)

сердитый srdit, jezen; razjezljiv; (gov.) hud, oster (tobak, žganje); (vulg.) vnet;
дёшево и сердито poceni in dobro

судорожный krčevit; (pren.) oster, sunkovit

хлёсткий oster, zadirčen, zbadljiv, jedek

чуткий oster, dober (sluh); občutljiv; rahločuten, nežen;
ч. сон rahlo spanje

остренький zelo oster

боевой bojen, bojevit, udaren; odločen;
боевое место bojišče;
боевое крещение ognjeni krst;
б., патрон oster naboj;
боевые припасы municija, strelivo;
боевые часы bijoča ura