Franja

доспехи m pl. oklep, viteška oprema; orožje

оружие n orožje;
пускать в ход о. uporabiti orožje

огнестрельное оружие strelno orožje;
огнестрельная рана rana od strelnega orožja

пристреливать, пристрелять² usmerjati, usmeriti ogenj s poskusnimi streli; preskušati, preskusiti strelno orožje

огневой ognjen; (pren.) plameneč, živ, vroč (pogled);
огневые средства strelno orožje;
огневое нападение napad s streljanjem;
огневая завеса zapora s topniškim streljanjem

прибегать, прибегнуть¹ zatekati se, zateči se k čemu; obračati se, obrniti se do koga;
п. к совету врача obrniti se k zdravniku za nasvet;
п. к оружию zgrabiti za orožje

складывать, сложить zlagati, zložiti; sestavljati, sestaviti; seštevati; odlagati, odložiti
складывать машину montirati stroj
сложить оружие položiti orožje, vdati se
сложить с себя odložiti, odreči se
сидеть сложа руки sedeti s prekrižanimi rokami
характер складывается značaj se oblikuje
складывается новый стиль культуры gradi se nov slog kulture

слагать, сложить zlagati, zložiti; odlagati, odložiti; sestavljati, sestaviti;
с. руки prekrižati roke, nehati delati;
с. с себя ответственность otres(a)ti se odgovornosti;
с. оружие položiti orožje, vdati se;
с. голову žrtvovati življenje, pasti;
сидеть сложа руки sedeti s prekrižanimi rokami;

устремлять, устремить usmerjati, usmeriti kam;
у. взор upreti pogled;
у. оружие против неприятеля obrniti orožje proti sovražniku;