Franja

обрезывать, обрезать obrez(ov)ati; presekati; odrez(ov)ati

откромсать (grdo) odsekati, odrezati, odlomiti

откусывать, откусить odgrizovati, odgrizniti; odrez(ov)ati

отрезывать/отрезáть, отрезать proč rezati, odrezati; pren. odmerjati, odmeriti; ločevati, ločiti; ostro odgovoriti;
отрезанный ломоть ločeni član (družine, kolektiva)

отхватывать, отхватить odsek(ov)ati, odrez(ov)ati, odtrgati; (u)grabiti, ujeti; spretno izvesti, oddrdrati

срезывать/срезáть, срезать odrez(ov)ati;
срезать кого zavezati komu jezik;
срезать на экзамене vreči pri izpitu;

откроить odrezati pri krojenju

пересекать, пересечь preseka(va)ti, prerez(ov)ati;
шоссе пересекает железную дорогу cesta križa železnico;
пересечь дорогу неприятелю odrezati pot sovražniku