Franja

выписка f izpisek, izvleček; naročilo (blaga); naročba (časopisov);
в. из больницы odpust iz bolnišnice

задание n naloga; naročilo;
плановое з. naloga, določena po načrtu

заказ m

1. naročilo; naročena stvar;
на з. po meri;
по заказу po želji;

2. (zast.) prepoved (lova); prepovedan odsek

комиссия f komisija; (zast.) naročilo; provizija, nagrada; ( zast. šalj. ) huda skrb

наказ m predpis, navodilo, naročilo; poslovnik

подписка f naročilo (na časopis), naročnina;
п. на заём podpis posojila, subskripcija;
дать подписку zavezati se s podpisom

поручение n naročilo, nalog;
у меня к вам п. nekaj vam imam sporočiti

поручать, поручить naročati, naročiti, dati naročilo; izročati v varstvo, zaupati komu kaj;

перепоручать, перепоручить
комy что izročati pooblastilo komu drugemu, izročiti naročilo komu drugemu