Franja

накапыватья, накопить nakopa(va)ti

нарывать, нарыть² nakopa(va)ti; izkopa(va)ti

обременять, обременить obremenjevati, obremeniti; (pren.) nakopa(va)ti (skrbi)

дошучиваться, дошучтиться s šalami si nakopati neprijetnosti

конфузить spravljati v zadrego; sitnosti nakopati

конфузиться prihajati v zadrego; sitnosti Si nakopati; biti v zadregi

набегать z letanjem si nakopati; naučiti teči (konja);

набираться, набраться nab(i)rati se; nakopati si; dobi(va)ti; opi(ja)ti se;
н. духу opogumiti se;
н. ума postati pameten

насаживать, насидеть dolgo sedeti na čem, (iz)valiti; s sedenjem si nakopati (bolezen);
н. место dolgo biti na enem kraju;
н. геморрой od sedenja dobiti hemeroide

оскандалить(ся) nakopati (si) sramoto, osmešiti (se)

допрыгаться
до чего nakopati si nesrečo z nespametnim ravnanjem

доработаться
до чего s težkim delom kaj doseči; z delom si kaj nakopati

наживать, нажить pridobi(va)ti, (za)služiti; prejemati;
н. болезнь nakopati si bolezen;

посадить posaditi;
п. под арест zapreti;
п. самолёт spustiti se na tla, pristati;
п. в калошу spraviti v smešen položaj;
п. на мель zavoziti na sipino;
п. на шeю nakopati si na vrat