Franja

вкус m okus; nagnjenje, ljubezen (do česa);
приятный на в. slasten;
на вкус Анны po Aninem okusu;
быть по вкусу biti všeč, biti po volji;
одета со вкусом okusno oblečena;
это не в моём вкусе to ni po mojem okusu;
входить во в. dobivati veselje do česa

влечение n nagnjenje, želja

любовь f ljubezen; nagnjenje;
по любви iz ljubezni

наклонность f nagnjenost; nagnjenje (do Česa)

пристрастие n strast, nagnjenje; pristranost;
допрашивать с пристрастием (zast.) zasliševati z mučenjem; (pren.) skrbno, nadležno pozvedovati

склонение n nagnjenje; (gram.) sklanjatev;
магнитное с. odklon magnetne igle

склонность f nagnjenje, nagnjenost k čemu;
с. ко сну zaspanost;
с. к сплетням opravljivost

тяготение n (fiz.) težnost; nagnjenje; (zast.) breme, pritisk;
закон тяготения gravitacijski zakon

авантюризм m nagnjenje k pustolovščinam

влюбчивость f nagnjenje k zaljubljenosti, zaljubljena narava

предрасположение n nagnjenje k čemu, dovzetnost

предрасположеность f nagnjenje k čemu, dovzetnost

пристращать, пристрастить¹ (zast.) zbujati strast, zbuditi nagnjenje do česa;

тяготеть
к чему težiti kam; čutiti nagnjenje; viseti nad kom, groziti (nesreča); težiti, dušiti