Franja

омрачать, омрачить (o)mračiti, zamračiti, zaslepljati, (za)slepiti; (raz)žalostiti, pokvariti veselje

затемнеть stemniti se, začeti se mračiti

меркнуть temneti, mračiti se;
его слива меркнет njegova slava bledi

нахмуриваться, нахмуриться mračiti se, mrko gledati;
небо нахмурилось nebo se je pooblačilo

смеркаться, смеркнуться (z)mračiti se, (s)temniti se; (brezos.)
смеркается mrači se;
смёрклось zmračilo se je

хмуриться mrščiti se, mrgoditi se (zast.) jeziti se (pren.) oblačiti se, mračiti se