Franja

стол m

1. miza; (zast.) ) hrana;
письменный с. pisalna miza;
адресный с. prijavni urad;
личный с. personalni oddelek;
нанять квартиру со столом najeti stanovanje s hrano;
за столом pri mizi, pri jedi;

2. (hist.) prestol

трапеза f miza; obed; refektorij (v samostanu)

банк m banka, denarni zavod; kvartaška igra, igralna miza;
заёмный банк posojilnica;
играть на банк tvegati vse

бюро (neskl.) n pisarna, urad; pisalna miza;
справочное б. informacijska pisarna

ломберный стол igralna miza

престол m prestol; (cerk.) miza v oltarju

прилавок m prodajna miza, pult

стойка f

1. iztegnjena, pokončna drža; (šport.) stoja na rokah; preža (lovskega psa);

2. opornik; stojalo; prodajna miza, pult, točilna miza;
выпить у стойки stoje izpiti pri točilni mizi

обеденный obeden;
обеденное время čas obeda;
о. стол miza za kosilo

письменный pismen; pisalen;
п. стол pisalna miza;
письменые принадлежности pisalne potrebščine;
письменный экзамен pismeni izpit

раздвижной ki se da razmakniti ali raztegniti;
р. стол raztezna miza;
раздвижное окошко drsno okno

сдвижной zložljiv;
с. стол zložljiva miza

уставлять, уставить postavljati v kaj, postaviti kam;
в этой комнате не уставишь всей мебели v to sobo ne moreš postaviti vsega pohištva;
стол был уставлен бутылками miza je bila polna steklenic;
у. глаза на что zijati v kaj