Franja

волос m las; kocina, dlaka, žima;
волосы стали дыбом lasje so se naježili;
до седых волос do starosti

безволосый brez las, plešast

волосной kot las tanek;
волосные сосуды lasnice, kapilare

кок m ladijski kuhar; pramen las

космы f pl. (lj.) prameni las, kuštravi lasje

лохмы f pl. šopi, prameni las

начёс m česanje; česana volna; šop las

чёлка f šop las ali grive na čelu

иота, йота f jota;
ни на иоту niti za las, niti naj, manj

клок m pl.
клочья in
клоки šop; cunja; capa;
к. волос šop las;
разорвать в клочья razcefrati

смерть f smrt;
до смерти skrajno, strašno;
умереть не своей смертью umreti nenaravne smrti;
бой не на жизнь, а на смерть boj na življenje in smrt;
он при смерти umira;
он был на волосок от смерти za las je ušel smrti;
я с. устал, я устал до смерти strašno sem truden;
с. хочется пить strašno sem žejen

точка f

1. točka, pika;
т. зрения gledišče, stališče;
исходная т. izhodišče;
т. замерзания ledišče;
дело на точке замерзания zadeva je obtičala;
т. кипения vrelišče;
т. опоры oporišče;
т. в точку na las, natančno;
попасть в точку zadeti cilj;
т. с запятой (gram.) podpičje;
две точки (gram.) dvopičje;

2. brušenje; šiljenje (svinčnika)