Franja

известный znan, sloveč; določen;
в известных случаях v nekih primerih;
известная часть določen del;
и. учёный znani učenjak;
известное дело seveda, vsekakor

определённый določen, jasen, natančen; nedvomen; o.
срок določen rok;
определённое приказание izrecno povelje

определительный določilen; zast. določen; (gram.) prilastkov

положенный (zast.) določen, utrjen

положительный pozitiven, določen; (pren.) popoln, nesporen;
п. ответ pritrdilen odgovor;
положительная философия pozitivizem

урочный določen, domenjen; navaden;
урочная работа akordno delo;
урочное положение delovni red

условный dogovorjen, določen; pogojen;
условное предложение pogojni stavek;
условное осуждение pogojna obsodba;
условные сигналы dogovorjeni znaki

декретный določen z odločbo;
д. отпуск porodniški dopust

конвенцибнный dogovorjen, določen s konvencijo

лесоразработка f za sečnjo določen del gozda

лесосека f za sečnjo določen del gozda; letna količina posekanega lesa

оклад m

1. okvir (pri ikoni);

2. letna plača; določen davek

пильный лес za razžaganje določen les

предустановленный (zast.) vnaprej določen

сдаточный za oddajo določen

целевой določen za poseben namen
целевой сбор, целевой налог poseben davek

переросток m
ученик-переросток učenec, prestar za določen razred