Zadetki iskanja
- бояться bati se
- дрожать, дрогнуть (za)drgetati, (za)drhteti; (s)tresti se, (za)trepetati; zmesti se; bati se;
сердце дрогнет srce se krči - опасаться bati se česa;
тут нечего о. tu se ni ničesar bati - побаиваться nekoliko se bati
- пугаться bati se, plašiti se
- робеть biti boječ, plašiti se, bati se, zgubljati pogum;
не робейте, друзья! prijatelji, pogum! - страшиться bati se
- устрашаться (z)bati se
- ладан m kadilo;
дышать на л. biti z eno nogo v grobu;
бояться как чёрт ладана silno se bati - нечего
1. ničesar;
тебе н. бояться nimaš se ničesar bati;
н. тебе туда ходить nimaš po kaj tja hoditi;
н. греха таить priznati je treba;
от н. делать od dolgega časa;
и говорить н. ni govora, izključeno;
2. ni treba, ni mogoče:
н. об этом думать nima smisla premišljati o tem - осиновый trepetlikov;
дрожать как о. лист silno se bati;
вбить о. кол dokončno nehati s čim - страшно strašno;
мне страшно (brezos.) bojim se;
стало нам страшно začeli smo se bati - трусить1
перед кем bati se koga
/ 1
Število zadetkov: 13