Franja

накаверзничать, накаверзить prizade(ja)ti kaj hudega

накладка f predmet, ki se polaga na kaj, s katerim se kaj pokriva;
рельсовая н. prirobnica (za spajanje železn. tračnic);
н. из волос lasulja

накладывать, накласть¹ (vulg.) polagati na kaj, nakladati, naložiti

накручивать, накрутить navi(ja)ti, namota(va)ti; (pren.) izmisliti si kaj posebnega;
н. хвост кому (vulg.) ozmerjati koga

напаивать, напаять¹ spajkati na kaj, prispajkati, nalotati

напакостить ponesnažiti; prizadeti kaj hudega; sitnosti napraviti

напарываться, напороться nabadati se, nabosti se, naleteti na kaj neprijetnega

напиливать, напилить nape(nja)ti na kaj, raztegovati, raztegniti (preozko obleko); s težavo obleči

наплевать pljuvati na kaj;
н. мне на это požvižgam se na to;
наплевать! mar mi je

напускать, напустить spuščati v kaj, spustiti v kaj (večjo množino); spuščati na koga, spustiti, nagnati;
н. собаку на зайца spustiti psa na zajca;
н. на себя дурь neumnega se delati;
н. страху prestrašiti;

напуститься planiti na kaj, spraviti se nad koga, ozmerjati koga

нарастать, нарасти naraščati, narasti; (z) rasti na čem, čez kaj; (po)množiti se

нарезывать/нарезáть, нарезать (na)rezati (kruha); vrez(ov)ati v kaj; (po)klati

наседать, насесть

1. sedati na kaj, sesti na kaj;

2. usedati se, usesti se; pritiskati, pritisniti;
неприятель сильно наседает sovražnik hudo pritiska

наскакивать, наскакать¹ (jahaje) zade(va)ti ob kaj;

настаивать, настоять

1. vztrajati pri čem, vztrajno zahtevati;
я настою на своём vztrajal bom pri svojem mnenju;

2. nali(va)ti na kaj (da se navzame okusa);
н. водку травами nalivati žganje na zdravilna zelišča, namakati zelišča v žganju;

наступать, наступить

1. stopati na kaj, stopiti na kaj; nastopati, nastopiti;

2.
наступить napadati, prodirati; prositi

наталкивать, натолкнуть¹ pehati, pahniti, zade(va)ti s s čim ob kaj, trčiti s čim ob kaj;
он натолкнул меня на мысль privedel me je na misel, dal mi je pobudo;

наталкивать, натолкать² (na)tlačiti v kaj;
н. кому бока suvati koga

наталкиваться, натолкнуться naleteti na kaj, zade(va)ti se ob kaj;
н. на затруднения naleteti na težave;
я натолкнулся на мысль prišel sem na misel