-
первенствовать biti prvi, prvačiti
-
перевешивать, перевесить2 drugam obešati, obesiti; znova (pre)tehtati; biti težji; (pren.) premoč imeti, dobiti;
-
перекликаться biti podoben, soroden s čim, imeti kaj skupnega
-
перетягивать, перетянуть (pre)vleči; močno pritegovati, pritegniti; znova nabi(ja)ti (obroče); biti težji, več tehtati;
п. на свою сторону vleči, potegniti na svojo stran, zase pridobiti;
его мнение перетянуло njegovo mnenje je prevladalo
-
печалиться žalostiti se, biti žalosten, k srcu si jemati
-
печататься biti v tisku, tiskati se
-
плошать
1. biti zanikrn, brezbrižen, nepreviden;
смотри, не плошай! pazi, da ne bo kaj narobe!;
на бога надейся, а сам не плошай pomagaj si sam in bog ti bo pomagal!;
2. (lj.) slabšati se
-
побыть ostati kje nekaj časa, biti s kom malo časa
-
повесничать biti lahkomiseln, razposajen, burke uganjati
-
повиноваться pokoriti se, biti pokoren
-
погостить biti v gosteh
-
подобать zast. brezos. biti primeren;
как подобает kakor se spodobi
-
подходить, подойти prihajati, priti, (pri)bližati se, iti pod kaj, pristopati, pristopiti; biti prikladen, biti primeren;
лес подходит к пашне gozd meji na njivo;
пальто подходит мне под мёрку plašč mi je ravno prav;
вы подходите один к другому vidva sta si podobna;
п. к вопросу lotiti se vprašanja;
п. к концу pohajati, poiti
-
покоиться на зыбких основаниях sloneti na slabih osnovah, biti zidan na pesku
-
покорствовать pokoravati se, biti pokoren
-
понравиться postati, biti (enkrat) všeč
-
поручаться biti porok, jamčiti
-
потакать prizanašati, biti preveč prizanesljiv, potuho dajati
-
потребоваться biti potreben;
возьми, скoлько потребуется vzemi, kolikor bo potrebno
-
походить
1.
(на кого) (nedov.) biti podoben komu;
2. (dov.) sprehoditi se; biti nekaj časa pokonci (bolnik)