Franja

приезжать, приехать prihajati, priti, pripeljati se, dopotovati

приживаться, прижиться vživljati se, vživeti se, udomačiti se, aklimatizirati se

призадумываться, призадуматься razmišljati o čem, zamisliti se;
это заставляет призадуматься to da misliti

призыватся, призваться odz(i)vati se pozivu za odslužitev vojaščine

приземляться, приземлиться spuščati se, spustiti se na tla (letalo)

приходиться, прийтись

1. biti prav, prilegati se;
ключ не приходится к замку ključ ne gre v ključavnico;

2. morati;
мне приходится доплатить сорок рублей moram doplačati štirideset rubljev;
мне пришлось moral sem;
мне придётся moral bom;
ему приходится круто hudo se mu godi, trda mu prede;
так делать не приходится tako delati se ne spodobi;
на меня придётся пять рублей meni pripade pet rubljev; dobiti imam pet rubljev;
он мне приходится двоюродным братом on je moj bratranec

прикатывать, прикатить bliže valiti, privaliti; pridirdrati, pripeljati se

прикидываться, прикинуться delati se, narediti se; polotiti se (bolezen);
п. больным delati se bolnega;
ко мне прикинулась лихорадка polotila se me je mrzlica

прикипеть prijeti se k dnu (pri kuhanju)

приклоняться, приклониться sklanjati se, skloniti se

приключаться, приключиться dogajati se, dogoditi se, zgoditi se;
со мной (мне) приключилось несчастье zgodila se mi je nesreča;
с ним приключился удар kap ga je zadela

прикорнуть skrčiti se, stisniti se, malo zadremati

прикрепляться, прикрепиться pristopati, pristopiti; vpis(ov)ati se

прилаживаться, приладиться nameščati se, stisniti se

прилегать, прилечь ležati poleg česa; prilegati se; naslanjati se, nasloniti se

прилипать, прилипнуть prilepljati se, prilepiti se; (pren.) vsiljevati se, vsiliti se

приличествовать (zast.) spodobiti se

прилуниться spustiti se na Mesec

прильнуть priviti se h komu, prižeti se

примазываться, примазаться (na)mazati se; (pren.) (zanič.) (pri)štuliti se, prisliniti se