-
пошутить pošaliti se, šaliti se nekaj časa
-
пощадить prizanesti, usmiliti se
-
появляться, появиться pojavljati se, pojaviti se, pokazati se
-
практиковаться vaditi se, imeti prakso;
это у нас не практикуется to se pri nas ne dela, ne rabi
-
прегрешать, прегрешить (zast.) grešiti, pregrešiti se
-
предаваться, предаться vda(ja)ti se, prepuščati se, prepustiti se
-
предпринимать, предпринять lotevati se, lotiti se, poprije(ma)ti se česa
-
представляться, представиться predstavljati se, predstaviti se; zdeti se, (po)kazati se, stopati pred oči; videti se podoben;
п. бедным delati se siromaka;
когда представляется удобный случай kadar se ponudi ugodna priložnost
-
предстательствовать (zast.) zavzemati se za koga
-
предстоящий bližajoč se, prihodnji
-
предшествовать iti pred kom, iti spredaj, na čelu; biti poprej, goditi se poprej;
молния предшествует грому pred grmenjem se bliska
-
преклоняться, преклониться (zast.) priklanjati se, prikloniti se; (pren.) (zast.) vda(ja)ti se; (pren.) (ob)čutiti veliko spoštovanje
-
преломляться, преломиться (pre)lomiti se; zlomiti se; dobi(va)ti drugačen smisel (v zavesti)
-
прельщаться, прельститься zaljubljati se, zaljubiti se; (za)mikati;
он прельщался деньгами mikal ga je denar
-
преминуть (zast.) se rabi samo z nikalnico не
не премину уведомить вас ne bom vas pozabil obvestiti, vsekakor vas bom obvestil
-
пренебрегать, пренебречь zanemarjati, zanemariti, vnemar pustiti, podcenjevati, omalovaževati, ne zmeniti se za kaj
-
препираться prepirati se, prerekati se
-
препоясываться, препоясаться prepas(ov)ati se;
п. на брань pripraviti se za boj
-
пререкаться prerekati se
-
прерывающийся голос zatikajoč se glas, jecljav glas