-
скандалить delati rabuko; sramotiti koga
-
слоить plastiti, zlagati, plasti delati;
-
смущать, смутить
1. zmedo delati, narediti; vznemirjati, vznemiriti;
2. v zadrego spravljati, spraviti;
-
срамить delati sramoto; sramotiti;
-
ссорить povzročati razdor, delati razprtije, sejati prepir;
-
ссориться delati razprtije, prepirati se
-
старить starati, starega delati;
-
стеснять, стеснить stiskati, stisniti, (s)tlačiti; delati težave, nadlego, spraviti v zadrego; omejevati, omejiti, ovirati
-
сторониться stopati s poti, delati prostor; ogibati se;
сторонись! s poti!
-
суетиться sem ter tja vihrati, po nepotrebnem se gnati, delati si nepotrebne skrbi, vznemirjati se
-
угождать, угодить delati komu pogodu, na ljubo, ugoditi, ustreči, zadovoljevati, zadovoljiti, usluge delati, uslugo napraviti;
на всех не угодишь vsem se ne more ustreči;
у. пулей в сердце zadeti s kroglo v srce;
угодил в лужу zagazil je v lužo
-
умничать modrovati, umovati; delati po svoji glavi
-
услуживать, услужить (zast.) služiti; delati usluge, narediti uslugo
-
ухитряться, ухитриться premeteno kaj delati, premeteno si izmisliti
-
учащать, участить pogosto kaj delati, narediti, pogosto ponavljati, ponoviti; pospešiti
-
фамильярничать po domače se vesti, domačega se delati
-
фокусничать (zast.) mojstrije delati, čarovnije uganjati; (pren.) biti muhast, spakovati se
-
хмелить (gov.) delati pijanega (pren.) vznemirjati
-
храбриться delati se pogumnega, hrabrega
-
частить
1. pogosto kaj delati;
частить к кому pogosto koga obiskovati;
дожди частят pogosto dežuje;
2. hitro kaj delati (govoriti, brati)