Franja

замыкание n

1. zaklepanje, zapiranje s ključem;

2.
короткое з замыкание eletkr. kratki stik

заниматься, заняться

1. ukvarjati se s čim, biti zaposlen s čim, posvetiti se čemu, lotiti se česa, gojiti kaj;
з. с учеником pomagati učencu;
з. с репетитором učiti se s pomočjo inštruktorja;

2. už(i)gati se;
заря занялась zora je napočila;
сажа занялась saje so se vnele

запивать, запить s pijačo zali(va)ti, poplakniti s požirkom;
з. мёртвую napiti se do nezavesti;
он запивает vdan je pijači;
з. лекарство водбю na zdravilo popiti vodo

заплёвывать, заплевать s pljuvanjem onečejati, popljuvati

запорашивать, запорошить zapraševati, zaprašiti, zasnežiti s pršičem;
з. глаза metati pesek v oči

засаривать/засорять, засорить s smetmi onečejati, zasmetiti; zamašiti (cev);
з. желудок želodec pokvariti

засахаривать, засахарить vkuha(va)ti s sladkorjem, kandirati

засмолить zasmoliti; (gov.) s smolo umazati

заставлять, заставить

1. (pri)siliti, pripravljati do česa, pripraviti do česa; nalagati, naložiti (delo); priganjati, nagnati;
з. бежать pognati v beg;
з. ужаснуться zbujati grozo;

2. zastavljati, zastaviti kaj s čim, zašariti, zagraditi

засусливать, засуслить (lj.) (za)sliniti, (po)pacati s slino

затаптывать, затоптать (po)teptati, zateptati, pohoditi; s hojo umazati;
з. в грязь (o)blatiti, (o)črniti koga

затирать, затереть (iz)brisati s trenjem, (o)treti; zamazati; (pren.) izriniti, odriniti; stiskati, stisniti, zmečkati (v gneči)

затравливать, затравить goniti (divjad s psi), (u)loviti s psi; uničevati, uničiti (s preganjanjem)

захватать s tipanjem umazati, otacati

зацеловать s poljubi zasuti

защипывать, защипать (gov.) (iz)mučiti s ščipanjem

злонравный s hudobnim značajem, hudoben

значкист m odlikovanec s pohvalnim znakom

золистый ki daje mnogo pepela, bogat s pepelom

игрище n (prov.) ljudska zabava s petjem in plesom