-
зря nepremišljeno, tjavdan, zaman, po nepotrebnem
-
зуботычина f (vulg.) udarec po zobeh; klofuta
-
иерархия f hierarhija, razvrstitev po stopnjah; vladajoča duhovščina
-
искоса po strani;
смотреть искоса po strani gledati
-
исподтишка po tihem, na skrivaj, zahrbtno, potuhnjeno
-
истовый (zast.) dostojanstven, resen; tak, ki se ravna po tradiciji; vnet, goreč
-
исхаживать, исходить hoditi križem kražem po svetu, prehoditi, prepotovati
-
капустник m zelnik; kapusov goseničar (zool.) ; igralska gostija po končani gledališki sezoni
-
косить
1. kositi;
2. kriviti; gledati po strani, izpod čela;
к. глазами škiliti;
-
косо poševno, po strani, krivo
-
косой poševen, po strani, škilast; (pren.) nezaupljiv, sumljiv; m (prov.) zajec;
-
костылять tepsti, mlatiti koga; po berglah hoditi, šepati
-
кривобокий po strani, kriv
-
кривой skrivljen; po strani; (zast.) nepravilen, lažen;
к. на один глаз enook;
кривая улыбка zaničljiv, ironičen smehljaj
-
кружный po ovinkih, naokrog
-
ладится uspevati, iti po sreči, iti gladko izpod rok
-
лад не идёт stvar ne gre po sreči;
новый лад novi način;
на все лады na vse načine;
не в ладах с собой, zelo raztresen;
ни складу ни ладу nepovezano, nesmiselno
-
льститься на что biti lakomen na kaj, hrepeneti po čem; nadejati se.
-
малосодержательный reven po vsebini; površen, prazen
-
местничать (hist.) potegovati se za predpravice na službeni položaj, ki je komu po starosti njegove rodbine pripadal v car. Rusiji