Franja

барахтаться otepati se z rokami in nogami;
б. с кем ruvati se s kom

бахча f njiva, kjer rastejo melone, buče, kumare in pod.

белобрысый z zelo svetlimi trepalnicami in obrvmi in lasmi

ботвинья f hladna juha iz kvasa, rib in razne zelenjave

валандаться počasi in zanikrno delati; čas ubijati

варганить (vulg.) hitro in površno delati, krpucati, šušmariti

викторина f igra z vprašanji in odgovori

вот-вот takoj, še malo in, vsak hip

врастяжку na dolgo in široko, razvlečeno;
упал в. padel je kakor dolg in širok

всячина f razne stvari, to in ono;
всякая в. vse mogoče

грамота f branje in pisanje, pismenost; listina, diploma; (zast.) pismo;
охранная г. varstveno pismo;
это для него китайская г. to mu je španska vas;
филькина г. (iron.) dokument brez pravne vrednosti, slabo sestavljen

грамотность f pismenost; znanje branja in pisanja

грызня f prepir, ravs in kavs

денно и нощно dan in noč

дефективный defekten, abnormalen, duhovno in telesno nerazvit

домострой m spis iz 16. stol. s predpisi življenja v hiši in družbi

дрочёна f (lj.) cvrtje iz jajc, moke in mleka

жухнуть trdeti in krčiti se zaradi sušenja (koža); bledeti (barva)

заочно v odsotnosti, za hrbtom; in contumaciam

запродавать, запродать skleniti prodajno pogodbo, pogoditi se za prodajo in vzeti naplačilo, vnaprej prodati