Franja

затылок m tilnik;
идти в з. iti drug za drugim

затягивать, затягнуть zategovati, zategniti; potegniti kam; prikri(va)ti; zavlačevati, (za)vleči, vleči na dolgo; pritrjevati, pritrditi (vijak);
рану затягивает (brezos.) rana se že celi;
нёбо затягивает тучами oblači se;
з. песню (gov.) zapeti pesem;

затягиваться, затягнуться zavlačevati se, zavleči se; obotavljati se;
з. папиросой vleči dim vase (iz cigarete);
з. дымом zagrinjati se v dim

затяжной ki se vleče, dolgotrajen; zadržan;
з. прыжок skok iz letala z zadržanim odpiranjem padala

зауряд ;
з. врач nadomestni zdravnik

заучивать, заучить (na)učiti se (na pamet);
его там заучили z učenjem so ga tam popolnoma umorili;

захват m osvajanje, prisvojitev; zavzetje;
з. власти prevzem oblasti

захватывать, захватить (s silo) jemati, vzeti, prisvojiti si, polastiti se; z(a)grabiti; zavzemati, zavzeti; zajemati, zajeti, ujeti; okuževati, okužiti; navduševati, navdušiti;
я не захватил его дома nisem ga dobil doma;
меня захватил дождь dež me je ujel;
огонь захватывает крышу ogenj objemlje streho;
пожар успели з. posrečilo se je požar ustaviti;
от страху дух захватило od strahu mu je sapo zaprlo;
з. врасплох presenetiti

захлебываться, захлебнуться dušiti se, zaleteti se (v grlu); (pren.) nehati del(ov)ati;
мальчик захлебнулся deček je utonil;
з. смехом pokati od smeha

захлопать
з. в ладон zaploskati;
з. дверьми zaloputniti vrata;
з. кнутом počiti z bičem;
з. ушами z ušesi zamigati

заход m zahod (zvezd);
з. в порт prihod ladje v pristanišče;
з. в тыл противника vpad v nasprotnikov hrbet

зацеплять, зацепить zatikati, zatakniti za kaj; zapeti; (pren.) iskati prepir, izzivati, zadirati se v koga;
он сам зацепил меня on je prvi začel prepir z menoj;
з. ногами за что-нибудь spotakniti se ob kaj;

зачёсывать, зачесать posesati;
з. лысину plešo z lasmi zakriti

зачёт m zaračunanje (vnaprej), vštet je; ocena (pri izpitih); izpit;
в з. жалованья na račun plače;
это не в з. to v tem ni vračunano;
сдавать з. delati semestralni izpit, kolokvij

зачислять, зачислить prište(va)ti, všteti; uvrščati, uvrstiti; spreje(ma)ti;
з; годы службы všteti službena leta;
з. на службу postaviti v službo;
з. в школу sprejeti v šolo;
з. в резерв v rezervo prestaviti;

зашибать, зашибить udarjati, udariti; ubi(ja)ti;
з. деньги denar (za)služiti;
з. копейку marsikako kopejko zaslužiti;

заштатный (zast.) na razpoloženju, ne v stalni službi;
з. город nepomembno mesto;
з. чиновник uradnik na razpoloženju

заявлять, заявить prijavljati, prijaviti; izražati, izraziti; izjavljati, izjaviti;
з. о себе opozarjati nase, uveljavljati se;
з. протест vložiti protest;

заявление n izjava; prijava; prošnja;.
подать з. vložiti prošnjo

званый povabljen;
з. обед slavnostno kosilo;
з. вечер večerna zabava (samo za povabljene);
званые гости povabljenci