Franja

роиться rojiti; leteti v rojih

романический kakor v romanu; (pren.) romantičen; ljubezenski

рукобитье n (zast.) udarec v roko (pri sklenitvi kupčije, zaroke)

рыбник m strokovnjak za ribogojstvo; delavec v tovarni ribjih konserv

рысить teči v drnec, dirjati

рысцой v lahnem drncu

самообучение n učenje doma, ne v šoli

самоуплотнение n prostovoljna utesnitev v stanovanju

сахарник m delavec v tovarni sladkorja

сберегать, сберечь ohranjevati, (s)hraniti; (ob)varovati, varčevati (s časom, z močmi); (za)varovati, v dobrem stanju vzdrž(ev)ati

сверхштатный nadštevilen, v proračunu nepredviden

сворачивать, своротить proč valiti, odvaliti; premeščati, premestit; (pren.) preobračati, preobrniti, pregovoriti; odbi(ja)ti (z močnim udarcem); v stran kreniti;
с. лошадь okreniti konja s pota;
своротить с ума (vulg.) znoreti

связист m uslužbenec PTT; (voj.) zaposlen v službi za zvezo (telefonist)

сговаривать, сговорить dogovarjati se, dogovoriti se; (zast.) v zakon obljubiti, zaročiti

сгоряча v jezi, v razburjenju, nepremišljeno

севооборот m kolobarjenje v poljedelstvu

семейно družinsko, po domače, v družinskem krogu

сжижать, сжидить (kem.) spreminjati, spremeniti v tekočino (plin)

силосование n shranjevanje krme v silose, siliranje

силосовать spravljati krmo v silose, silirati