Franja

разоткровенничаться (gov.) spustiti se v preveč odkritosrčne pogovore

разохотить zbuditi veselje v kom do česa;

разрыдаться razjokati se, planiti v jok

разыгрываться, разыграться razigrati se; vaditi se v igranju; (po)kazati se, krepiti se; razburkati se; razdivjati se

район m okoliš, okraj; upravna enota v ZSSR; področje

раскатывать, раскатить² spravljati v tek, v pogon; začeti valiti, razvaliti;

раскошёливаться, раскошёлиться široko odpirati, odpreti denarnico, globoko seči v žep, biti, postati radodaren
раскрадывать, -красть (po)krasti vse
раскраивать, -роить razrez(ov)ati, krojiti; močno raniti

расплакаться razjokati se, planiti v jok

рассмешить v smeh spraviti

рассмеяться buhniti v smeh

расстраивать, расстроить v nered spravljati, spraviti; omajati; zmešati (načrte); (glasbilo) razglašati, razglasiti; (po)kvariti |živce, želodec); v slabo voljo spravljati, spraviti; prekrižati (načrte);
р. здоровье zdravje spodkopa(va)ti

расточать, расточить (zast.) zapravljati, zapraviti, (po)tratiti; v obilni meri deliti, ne varčevati (s pohvalami)

расходный ki je v zvezi s stroški
р. магазин skladišče za preskrbovanje manjših trgovin;
расходная книга knjiga izdatkov;
расходный ордер plačilni nalog

расчеканить vtisniti, vrezati v kovino

расшевеливать, расшевелить spravljati v gibanje, razgiba(va)ti; sprožiti, premikati, premakniti

резонёр m modrovalec; izpovedovalec pisateljevih misli v starih dramah

рейд m

1. sidrišče, zunanja luka;

2. vpad v sovražnikovo ozadje;
воздушный рейд zračni napad

речник m delavec v rečnem prometu

реять dreti (voda); vznašati se v zrak, pluti po zraku; plapolati (zastava)

родниться stopati v družinsko zvezo; zbliževati se