Franja

выселок m naselje, kolonija

высечь gl. высекать, высечь pretepsti, nasekati koga

высеять gl. высевать

высиживать, высидеть sedeti; odsedeti (kazen); sedeti na jajcih, (iz)valiti; (z dolgim sedenjem, razmišljanjem) doseči, iztuhtati

высидка f valitev; (zast.)
в. в тюрьме odsedenje kazni v zaporu

выситься dvigati se, kvišku štrleti

выскабливать, выскоблить strugati iz česa, izstružiti; izstrgati

выскабливаться, выскоблиться izražati se, izpovedati se, izreči se; (zast.) (po)kazati se

высказывать, высказать izpovedovati, (iz)povedati (mnenje), izražati, izraziti; (zast.) izda(ja)ti (skrivnost), (po)kazati;

выскакивать, выскочить ven skakati, izskočiti, skočiti ven, planiti ven, izpasti; vpasti (v besedo);
в. в povzpeti se med;
в. замуж pohiteti z možitvijo

выскальзывать, выскользать/выскользнуть ven polzeti, izmuzniti se

выскоблить gl. выскабливать

выскочить gl. выскакивать

выскочка m komolčar, stremuh; novo pečeni gospod, parveni

выскребать, выскрести izškrabati, izprask(ov)ati

выслать gl. высылать

высылать, выслать odpošiljati, (od)poslati; proč poslati, izgnati

выслеживать, выследить zasledovati, izslediti

выслуга f doslužitev;
за выслугу лет (zast.) za doslužena leta, po dosluženih letih

выслуживать, выслужить služiti (do določene dobe), doslužiti; prislužiti