-
выправка f ravnanje; poprava; vzravnanje; pokončna drža
-
выпрашивать, выпросить izprositi (si), prositi za kaj, moledovati za kaj, izmoledovati
-
выпроваживать, выпроводить spoditi, (od)peljati ven;
в. вон vreči skozi vrata
-
выпросить gl. выпрашивать
-
выпростать izprazniti;
в. руку osvoboditi roko
-
выпрыгивать, выпрыгнуть ven skakati, ven skočiti
-
выпрягать, выпрячь izpregati, izpreči
-
выпрямлять, выпрямить vzravna(va)ti, izravna(va)ti
-
выпрямление n vzravnanje
-
выпрясть napresti
-
выпрячь gl. выпрягать
-
выпугивать, выпугнуть splašiti, pregnati
-
выпукло izbočeno; reliefno;
-
выпукло-вогнутый konveksno-konkaven
-
выпуклость f izbočenost, izboklina
-
выпуклый izbočen; (preti.) izrazit
-
выпуск m izpust; odpust (iz šole), zaključek šole; letnik (razred);
выпуск книги snopič, zvezek; izdaja;
выпусками v snopičih, v zvezkih;
выпуск журнала izdaja časopisa
-
выпускать, выпустить izpuščati, izpustiti; (iz)delati;
в. книгу izdati knjigo;
в. автомобили с завода dobavljati avtomobile;
в. когти sprožiti kremplje;
в; деньги dati denar v promet;
в. заём razpisati posojilo;
в. на рынок товар vreči blago na trg;
в. снаряд пулю izstreliti;
в. из памяти pozabiti
-
выпускник m učenec zadnjega razreda, letnika; absolvent
-
выпускной odpusten; izpušen;
в. экзамен zaključni izpit, zrelostni izpit;
в. класс najvišji razred, razred abiturientov;
выпускные ученики abiturienti;
в. кран odtočna pipa;
в. клапан izpušni ventil